CHIER DANS LA COLLE

прост. заходить слишком далеко Tu chies dans la colle, Cous, à ce compte-là, on n'a plus qu'à gratter l'après-midi. (R. Fallet, Banlieue Sud-Est.) — Ты многого хочешь, Ку, если так судить, то следует начинать работать только после полудня.