DEADBEAT

I[ʹded͵bi:t] nII[͵dedʹbi:t] a разг.II[͵dedʹbi:t] a

I n sl esp AmE 1) I don't care to pay for those deadbeats any more — Я больше не хочу платить за этих типов. Они всегда норовят проехаться за чужой счет и никогда не отдают долги The deadbeats were hanging around the corner waiting for a score — На углу крутились ханыги в надежде упасть кому-нибудь на хвост He's a real deadbeat — У него никогда нет денег Pay up! Don't be a deadbeat! — Давай плати! Хватит пить на халяву! 2) These uncles of yours are no uncles at all. They're a couple of regular deadbeats — Эти твои дяди вовсе тебе не дяди, а самые настоящие мошенники 3) Something has to be done for deadbeats like her — Необходимо что-то предпринять ради тех, кто, как и она, оказались на обочине жизни II vi AmE sl Living off interest is not exactly deadbeating — Если ты живешь на проценты - это еще не значит, что ты живешь на халяву

deadbeat n sl esp AmE 1. I don't care to pay for those deadbeats any more Я больше не хочу платить за этих типов. Они всегда норовят проехаться за чужой счет и никогда не отдают долги The deadbeats were hanging around the corner waiting for a score На углу крутились ханыги в надежде упасть кому-нибудь на хвост He's a real deadbeat У него никогда нет денег Pay up! Don't be a deadbeat! Давай плати! Хватит пить на халяву! 2. These uncles of yours are no uncles at all. They're a couple of regular deadbeats Эти твои дяди вовсе тебе не дяди, а самые настоящие мошенники 3. Something has to be done for deadbeats like her Необходимо что-то предпринять ради тех, кто, как и она, оказались на обочине жизни deadbeat vi AmE sl Living off interest is not exactly deadbeating Если ты живешь на проценты - это еще не значит, что ты живешь на халяву

1. прил. 1) разг. изможденный, смертельно усталый; вымотанный, загнанный (о лошадях) His horse lay dead beat in a ditch beside him. — Его лошадь свалилась замертво в канаву позади него. Syn: exhausted 2) успокоенный (о магнитной стрелке) 3) физ. апериодический (об измерительном приборе) 2. сущ.; амер.; сл. бездельник, лентяй; паразит; тунеядец You don't want help from an old dead-beat like me. — Ты не хочешь помощи от такого старого лентяя, как я. Syn: idler, loafer, sponger

dead-beat
I
[ʹded͵bi:t] n
1. амер. сл. бездельник, паразит
2. разг. битник
II
[͵dedʹbi:t] a разг.
1) смертельно усталый, изнурённый; измотанный; выбившийся из сил
2) загнанный (о лошади)
II
[͵dedʹbi:t] a
1. успокоенный; бесколебательный (о магнитной стрелке)
2. апериодический (об измерительном приборе)

сущ.; разг.; амер. 1) а) лодырь, бездельник, тунеядец Syn: loafer б) изгой 2) недобросовестный заемщик deadbeat father / dad — неплательщик алиментов Such a step only reinforces Argentina's reputation as the ultimate deadbeat country (Nesweek) — Такой шаг лишь закрепляет за Аргентиной репутацию страны, которая не платит по своим долгам. ("Ньюсуик")

dead-beat
1> _ам. _сл. бездельник, паразит
2> _разг. битник
3> _разг. смертельно усталый, изнуренный; измотанный;
выбившийся из сил
4> _разг. загнанный (о лошади)
5> успокоенный; бесколебательный (о магнитной стрелке)
6> апериодический (об измерительном приборе)

{n.}, {slang} A person who never pays his debts and who has a way of getting things free that others have to pay for. * /You'll never collect from Joe - he's a deadbeat./

{n.}, {slang} A person who never pays his debts and who has a way of getting things free that others have to pay for. * /You'll never collect from Joe - he's a deadbeat./

dead-beat 1. adj. 1) coll. смертельно усталый; измотанный; загнанный (о ло-шади) 2) успокоенный (о магнитной стрелке) 3) апериодический (об измерительномприборе) 2. noun amer.; jargon бездельник, паразит; авантюрист

1. n амер. розм. нероба, паразит; 2. adj розм. 1) смертельно стомлений (виснажений); знесилений; 2) загнаний (про коня); 3) заспокоєний; 4) аперіодичний (про вимірювальний прилад).

бездельник, паразит (жаргон): клиент, который не оплатил в срок заказ;см. bad debt.

coll. смертельно усталый; измотанный; загнанный (о лошади) успокоенный (о магнитной стрелке) апериодический (об измерительном приборе) бездельник, паразит; авантюрист

и. халявщик: — You'll never pay me cause you're a deadbeat! — Ты мне никогда не заплатишь, потому что ты халявщик!

и. халявщик: - You'll never pay me cause you're a deadbeat! - Ты мне никогда не заплатишь, потому что ты халявщик!

апериодический, бесколебательный, сильно демпфированный, сильно задемпфированный

апериодический, бесколебательный, сильно демпфированный, сильно задемпфированный

мед.прил. апериодический Англо-русский медицинский словарь.2012.

1. бездельник; паразит; 2. авантюрист; 3. халявщик

неплательщик халявщик

смертельно усталый

adj. неплательщик