BLECHERN
blechern: übersetzung
ble|chern ['blɛçɐn] <Adj.>:
a) aus Blech hergestellt:
ein blecherner Topf.
Syn.: ↑ metallen.
b) so klingend, als ob man an Blech schlägt:
eine blecherne Stimme; diese Musik klingt blechern.
Syn.: ↑ dünn, ↑ metallen.
* * *
blẹ|chern 〈Adj.〉
1. aus Blech
2. metallisch klappernd, dünn (Klang, Stimme)
* * *
blẹ|chern <Adj.>:
1. aus Blech [gefertigt].
2. metallisch klingend, hohl tönend:
eine -e Stimme.
* * *
blẹ|chern <Adj.>: 1. aus Blech [gefertigt]: In beiden Kammern hingen -e Karbidlampen von der Decke (Kühn, Zeit 26). 2. metallisch klingend, hohl tönend: eine -e Stimme; Ü mit -em (hohlem) Pathos reden.