(Bolt-rope, leech-rope) — кромка паруса, обшитая ликтросом. У прямых парусов Ш. называются: верхняя (Head-rope), нижняя (Foot-leech-rope) и боковые (Side-leech), а у шлюпочного фока и грота — передняя (Foot-rope) и задняя (After-leech). У косых парусов, например у топселей, Ш. называются — косая, передняя и нижняя, а у кливера — косая, задняя и нижняя. Переднюю шкаторину у косых парусов называют также стоячей, а заднюю — шкотовой.
Самойлов К.И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР,1941
EdwART.Толковый Военно-морской Словарь,2010
EdwART.Морской словарь,2010
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.
ШКАТО́РИНА, и, ж., мор.
Край вітрила, обшитий міцною матерією.
Rzeczownik
шкаторина f
lik żagla