Значение слова "IHRAM" найдено в 9 источниках

IHRAM

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
ирам
правила, которые должен соблюдать мусульманский паломник


найдено в "Universal-Lexicon"
Ihram: übersetzung

Ihram
 
[ix'raːm, arabisch] der, -s, Islam: 1) der für das rituelle Gebet und besonders für die Pilgerfahrt nach Mekka einzunehmende »Weihezustand«; 2) das Kleid des muslimischen Pilgers, bestehend aus zwei jeweils 4 m langen und 21/3 m breiten Baumwolltüchern: dem Isar, der um die Lenden gebunden wird und auf die Knie herabhängt, und der Rida, die, den rechten Arm frei lassend, über die linke Schulter geschlagen wird.

* * *

Ih|ram [ix'ra:m], der; -s, -s [arab. iḥrām] (islam. Rel.): 1. <o. Pl.> Zustand kultischer Reinheit, in dem die Muslime die rituellen Gebete zu verrichten haben u. der auch auf der Pilgerfahrt nach Mekka einzuhalten ist. 2. Bekleidung der nach Mekka pilgernden Muslime, die aus zwei langen weißen Baumwolltüchern besteht, die um Rücken u. linke Schulter bzw. um die Taille geschlungen werden.


найдено в "Турецко-русском словаре"
1) туни́ка
2) мус. ихра́м, облаче́ние пало́мника (совершающего хадж)

ihramden çıkmak — снима́ть облаче́ние пало́мника

ihrama girmek — облача́ться в оде́жду пало́мника



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ıʹrɑ:m} n араб.

1. ирам (одежда паломника, направляющегося в Мекку)

2. паломник в Мекку

3. правила, которые должен соблюдать паломник, направляющийся в Мекку



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ıʹrɑ:m] n араб.
1. ирам (одежда паломника, направляющегося в Мекку)
2. паломник в Мекку
3. правила, которые должен соблюдать паломник, направляющийся в Мекку


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
ihram
[ıʹrɑ:m] n араб.
1. ирам (одежда паломника, направляющегося в Мекку)
2. паломник в Мекку
3. правила, которые должен соблюдать паломник, направляющийся в Мекку



найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
n 1) одяг прочанина, що прямує в Мекку; 2) прочанин, що прямує в Мекку; 3) правила, яких має додержувати прочанин, що прямує в Мекку.
найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
сущ.; араб.; рел. 1) ирам (одежда мусульманского паломника) 2) правила, которые должен соблюдать мусульманский паломник
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) ирам; паломник в мекку
T: 33