Словарь финансовых терминов.
"...Ненормированный рабочий день - особый режим работы, в соответствии с которым отдельные работники могут по распоряжению работодателя при необходимости эпизодически привлекаться к выполнению своих трудовых функций за пределами установленной для них продолжительности рабочего времени. Перечень должностей работников с ненормированным рабочим днем устанавливается коллективным договором, соглашениями или локальным нормативным актом, принимаемым с учетом мнения представительного органа работников..."
Источник:
"Трудовой кодекс Российской Федерации" от 30.12.2001 N 197-ФЗ (ред. от 03.12.2012)
(англ unnormed working day) - в трудовом праве особое условие трудового договора (контракта), согласно которому работник при необходимости должен выполнять работу сверх установленной продолжительности рабочего времени. В качестве компенсации за повышенную нагрузку и привлечение к работе во внеурочное время предоставляется дополнительный отпуск. Работы, выполняемые в режиме Н.р.д., не относятся к сверхурочным работам.
Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.