Значение слова "EINSTÄUBEN" найдено в 4 источниках

EINSTÄUBEN

найдено в "Universal-Lexicon"
einstäuben: übersetzung

ein||stäu|ben 〈V. tr.; hat〉 mit feinstverteilter Flüssigkeit befeuchten od. mit Pulver bedecken

* * *

ein|stau|ben <sw. V.>:
1.
a) <ist> [nach und nach] völlig staubig werden:
die Bücher im Regal sind ganz eingestaubt;
b) <hat> staubig machen:
bei der Arbeit habe ich mich, habe ich mir die Schuhe sehr eingestaubt.
2. <hat> (österr.) einpudern, einstäuben (1).

* * *

Einstauben,
 
Bergbau: das Verteilen von Kalksteinstaub in Grubenbauen, wodurch bei Staubaufwirbelungen (z. B. durch Sprengarbeit) die Explosionsgefahr von Kohlenstaub-Luft-Gemischen vermindert werden soll.

* * *

ein|stau|ben <sw. V.>: 1. a) [nach und nach] völlig staubig werden <ist>: die Bücher im Regal sind ganz eingestaubt; b) staubig machen <hat>: bei der Arbeit habe ich mich, habe ich mir die Schuhe sehr eingestaubt. 2. (österr.) einpudern, ↑einstäuben (1) <hat>.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


einstäuben vt

запылить, пудрить, обрабатывать порошком (из пульверизатора)



найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
1) осланцовывать
2) припыливать; припудривать


T: 31