Значение слова "BEZÜGLICH" найдено в 4 источниках

BEZÜGLICH

найдено в "Universal-Lexicon"
bezüglich: übersetzung

in Sachen (umgangssprachlich); in puncto; betreffend; bzgl.; hinsichtlich; in Hinblick auf; zum Thema; wegen; in Bezug auf; bezugnehmend; mit Bezug auf; diesbezüglich

* * *

be|züg|lich [bə'ts̮y:klɪç] <Präp. mit Gen.>:
in Bezug (auf etwas), hinsichtlich:
bezüglich dieses Problems; bezüglich seiner Pläne hat er sich nicht geäußert.
Syn.: in Hinsicht auf.

* * *

be|züg|lich
I 〈Adj.〉 (auf etwas) bezogen, Beziehung habend (zu etwas) ● \bezügliches Fürwort = Relativpronomen
II Präp. m.Gen.; Abk.: bez.〉 mit Beziehung auf, hinsichtlich ● \bezüglich Ihres Schreibens; \bezüglich unseres Treffens möchte ich sagen, ...

* * *

1be|züg|lich <Präp. mit Gen.> (Papierdt.):
in Bezug auf; wegen; über (Abk.: bez.):
b. seines Planes hat er sich nicht geäußert;
<im Pl. üblicherweise mit dem Dativ, wenn der Gen. nicht erkennbar ist:> b. Kinderspielplätzen hat sich nichts geändert.
2be|züg|lich <Adj.> (Papierdt.):
sich beziehend:
das darauf -e Schreiben;
-es Fürwort (Sprachwiss.; Relativpronomen).

* * *

be|züg|lich (Papierdt.): 1. <Präp. mit Gen.> in Bezug auf, wegen, über: b. seines Planes hat er sich nicht geäußert; Wenn Sie ... b. Ihres Wohnsitzes noch flexibel sind, senden Sie uns bitte Ihre vollständige Bewerbung (SZ 1. 3. 86, 79); <im Pl. üblicherweise mit dem Dativ, wenn der Gen. nicht erkennbar ist:> b. Kinderspielplätzen hat sich nichts geändert. 2. <Adj.> sich beziehend: das darauf -e Schreiben; Bei männlichen Hühnervögeln ... ist das Verteidigen oft die einzige auf sie -e Reaktion (Lorenz, Verhalten I, 198); -es Fürwort (Sprachw.; Relativpronomen).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


bezüglich

I a книжн. относящийся(auf A к чему-л.)

bezügliches Fürwort — относительное местоимение

II prp (G) канц. относительно, касательно

bezüglich Ihres Schreibens … — что касается Вашего письма



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
1. adj
относящийся (auf A к чему-л.)
bezügliches Fürwort — относительное местоимение
2. prp G (сокр. bez.) канц.
относительно, насчёт
bezüglich Ihres Schreibens... — относительно ( что касается ) вашего письма...; на ваше письмо...
bezüglich Ihrer Anfrage... — на ваш запрос..


T: 47