Значение слова "БАДЬЯ" найдено в 91 источнике

БАДЬЯ

найдено в "Энциклопедическом словаре Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона"
большое ведро, окованное обручами, а по дну — накрест; предназначено для водоотлива воротом на высоту от 8 до 10 ф. На каждый ворот привешивают по две бадьи, так что, когда одна наполненная поднимается, то в это время другая, порожняя, опускается. Обыкновенный вес бадьи от 15 до 20 фунт., а вес поднимаемого ею груза от 2,5 до 3,5 пуд. Водоподъемные колеса, устраиваются иногда с подвешенными на болтах бадьями, причем последние подымают лишь всего ¾ своего объема, т. е. ¼ идет на потерю. В балахнинских солеварнях Б. представляла солеваренную промысловую единицу, так, в 1618 году некто Андрей Спирин дал Балахнинскому собору 100 Б. в трубе Золотухе; в 1621 году вдова Податнева дала также 100 Б. в трубе Толстухе; в 1639 г. собор получил еще 177,5 Б. в трубе Порубщиковой; такие же вклады получал и Балахнинский-Покровский монастырь ("Зап. Арх. общ.", X, 264, 282). Отношение Б. к црену в источнике не показано.


найдено в "Большой Советской энциклопедии"
        в горном деле, применяется для спуска (подъёма) грузов при проходке шахтных стволов и шурфов, а также для аварийных подъёмов, когда из-за стеснённых условий в шахтном стволе нельзя разместить специальный аварийный подъём. Ёмкость Б. примерно от 0,5 до 2 м3, в отдельных случаях 5—6 м3 и выше.


найдено в "Толковом словаре Ожегова"
БАДЬЯ, -и, род. мн. -дей, ж. Широкое низкое ведро. Деревянная б.Кожаная б. Железная б. II уменъш. бадейка, -и, ас. II прил. бадеечный, -ая,-ое и бадейный, -ая, oое.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
бадья ж. 1) Деревянное окованное или металлическое широкое ведро, суженное книзу. 2) Количество чего-л., вмещающееся в такой сосуд.



найдено в "Русско-английском словаре"
бадья
ж.
tub
подъёмная бадья — bucket




найдено в "Словаре синонимов"
бадья ведро, бадейка, удойник, желонка Словарь русских синонимов. бадья сущ., кол-во синонимов: 9 • бадейка (2) • ведро (27) • вибробадья (1) • желонка (2) • кибель (1) • сосуд (187) • удойник (2) • цебарь (3) • цыбарка (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бадейка, ведро, вибробадья, желонка, кибель, сосуд, удойник, цебарь
найдено в "Большой советской энциклопедии"

БАДЬЯ в горном деле, применяется для спуска (подъёма) грузов при проходке шахтных стволов и шурфов, а также для аварийных подъёмов, когда из-за стеснённых условий в шахтном стволе нельзя разместить спец. аварийный подъём. Ёмкость Б. примерно от 0,5 до 2 м3, в отдельных случаях 5-6 м3 и выше.





найдено в "Энциклопедическом словаре"
Бадья — большое ведро, окованное обручами, а по дну — накрест; предназначено для водоотлива воротом на высоту от 8 до 10 ф. На каждый ворот привешивают по две бадьи, так что, когда одна наполненная поднимается, то в это время другая, порожняя, опускается. Обыкновенный вес бадьи от 15 до 20 фунт., а вес поднимаемого ею груза от 2,5 до 3,5 пуд. Водоподъемные колеса, устраиваются иногда с подвешенными на болтах бадьями, причем последние подымают лишь всего ¾ своего объема, т. е. ¼ идет на потерю. В балахнинских солеварнях Б. представляла солеваренную промысловую единицу, так, в 1618 году некто Андрей Спирин дал Балахнинскому собору 100 Б. в трубе Золотухе; в 1621 году вдова Податнева дала также 100 Б. в трубе Толстухе; в 1639 г. собор получил еще 177,5 Б. в трубе Порубщиковой; такие же вклады получал и Балахнинский-Покровский монастырь ("Зап. Арх. общ.", X, 264, 282). Отношение Б. к црену в источнике не показано.



найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
БАДЬЯ
1) деревянный или железный сосуд, спускаемый на веревке или цепи для доставания воды из колодцев или руды из рудников. 2) лоханка без ножек, в которой продавцы носят рыбу. 3) высокая деревянная посуда, в которой держат мед.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

бадья
бадьи, р. мн. бадей., ж. [перс. badja – кружка]. Широкое, низкое деревянное ведро. Бадьей достают воду из колодца. Руду из рудников поднимают в бадьях.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.


Синонимы:
бадейка, ведро, вибробадья, желонка, кибель, сосуд, удойник, цебарь



найдено в "Русско-английском политехническом словаре"
bucket, (напр. для бетонирования) skip, (для подъема, напр. руды на поверхность) kibble
* * *
бадья́ ж.
bucket, tub
водоотли́вная бадья́ — bailer
загру́зочная бадья́ метал. — charging bucket
загру́зочная бадья́ с подогре́вом для ло́ма — scrap-preheating bucket
кра́новая бадья́ — crane bucket
опроки́дывающаяся бадья́ — tipping bucket
подъё́мная ша́хтная бадья́ — hoisting bucket, брит. kibble
поро́дная бадья́ — muck(ing) bucket
прохо́дческая бадья́ — sinking [shaft] bucket
бадья́ с откидны́м дном — drop-bottom bucket, drop-bottom basket
бадья́ с це́льным дном — solid-bottomed bucket
* * *
hudge

Синонимы:
бадейка, ведро, вибробадья, желонка, кибель, сосуд, удойник, цебарь



найдено в "Морском словаре"
БАДЬЯ

(Cup, bucket) — захватное приспособление, употребляемое для погрузки или выгрузки разных сыпучих грузов (угля, зерна, руды, соли и пр.). Б. бывают деревянные или железные. У каждой Б. имеется железная дуга, за которую закладывается гак грузового шкентеля. Когда Б. находится на весу, с грузом или без груза, она может быть легко перевернута около горизонтальной оси, проходящей через концы дуги. На верхней кромке Б. против ветвей дуги имеются две пары пальцев, охватывающих последние наподобие вилки. Пальцы соединены с Б. при помощи шарниров и могут вращаться независимо один от другого. Благодаря такому устройству, с одной стороны, Б. не может опрокинуться сама по себе, а с другой, откинув пальцы внутрь Б., ее легко опрокинуть и высыпать из нее содержимое.

Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР,1941



найдено в "Словаре золотого промысла Российской Империи"
ж. Деревянный сосуд емкостью 0, 5 — 2 куб. м. для подъема горных пород из шурфов и шахт.
— Бадья рудоподъёмная, кибель или кюбель (Erzkübel) — род ящика, сделанного из досок, вдвойне сплоченных, и имеющаго вид четырехгранной усеченной пирамиды, с приделанным при меньшем основании дном и с надлежащею по местам оковкою. Употребляется для извлечения руд и безруднаго или пустаго камня из внутренности рудника, вмещая в себя, смотря по качеству их, до 30 пудов. ГСС, 1841, 1: 21; Бадья рудничная. ГЖ, 1841, № 1: 58; Бадья шурфовая. Ф. 293, о. 1, д. 25, л. 9 об. (1881 г.) ; Из шахты руда поднимается посредством ручного ворота в деревянных бадьях. ГЖ, 1858, № 3: 427; Для добычи пород употребляют кайлу и молоток, добытую породу переносят к шахте, по которой уже она поднимается в бадьях посредством конного ворота. ГЖ, 1873, № 1: 96; Подъем руды производится с помощью пенькового каната и бадьи. ГЖ, 1888, №4: 170.

Синонимы:
бадейка, ведро, вибробадья, желонка, кибель, сосуд, удойник, цебарь



найдено в "Энциклопедии терминов, определений и пояснений строительных материалов"

Бадья – емкость для бетонной смеси, в которой последняя подается к месту укладки краном.

[Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.]

Бадья - ёмкость, которая в строительстве применяется для транспортирования и подачи бетонных и растворных смесей к месту укладки.

По конструкции бадьи бывают поворотные и неповоротные, часто оборудуются вибраторами для улучшения выгрузки смесей, а также электронагревателями для предварительного электроразогрева (подогрева) смесей.

[Бадьин Г. М. и др. Строительное производство. Основные термины и определения. Изд. Ассоциации строительных вузов, 2006 г.]

Рубрика термина: Оборудование для производства бетона


найдено в "Малом академическом словаре"
-и́, род. мн. -е́й, дат. -ья́м, ж.
Деревянное окованное или металлическое широкое ведро, немного суженное книзу.
Опустила она в колодец бадью, а вытащить-то и не по силам. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.
В воображении Брагина уже рисовалась глубокая шахта, из которой бадьями поднимают золотоносный кварц. Мамин-Сибиряк, Дикое счастье.
Грузовые машины шли цепью и везли на плотину в стальных бадьях готовый бетон. Паустовский, Рождение моря.
[перс. bādja]

Синонимы:
бадейка, ведро, вибробадья, желонка, кибель, сосуд, удойник, цебарь



найдено в "Этимологическом словаре русского языка Семенова"
Древнерусское – бадия.
Татарское – badia (сосуд для вина).
Персидское – badye (сосуд для вина).
Слово «бадья» известно с XI в. В древнерусском языке оно употреблялось в форме «бадия».
Слово заимствовано из татарского от badia и восходит к персидскому badye – «сосуд для вина» от bad – «вино».
Сейчас «бадья» – «деревянное окованное или металлическое широкое ведро, суженное книзу», а также «количество чего-либо, вмещающееся в какой-либо сосуд».
Производное: бадейка.

Синонимы:
бадейка, ведро, вибробадья, желонка, кибель, сосуд, удойник, цебарь



найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"
БАДЬЯ ж. род ушата или большого ведра, из толстых клепок, с крепкой оковкой, для подъема из колодцев и рудников воды, земли, руды и пр. | у рыбаков банка, лохань, в которой они держат рыбу и разносят на продажу; | костр. род большой и высокой глиняной чашки, вроде таза. | Растение Typha, тырлыч, турлуч, чакан, палочник, рогоз, куга, початки, пыж, чиж. Бадейка умалит. малая бадья; род шайки или высокого ведерка, для разноски пищи; | твер. лохань без ножек, для стирки; | волжск. молочная кринка, балакирь. Бадеечка, твер. бадяшка, банная шайка, ведерко. Бадейный, бадеечный, относящийся до бадьи, бадейки. Бадьистое ведро, посудина, широкая, большая, просторная. Бадейщик м. бочар, делающий бадьи; | горн. рабочий, который нагружает в шахте бадью.



найдено в "Русско-английском (-немецком, -французском) металлургическом словаре"
бадья f
english: bucket
deutsch: Kübel m , Mulde f
français: benne

Синонимы:
бадейка, ведро, вибробадья, желонка, кибель, сосуд, удойник, цебарь



найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

БАДЬЯ́, и, ж.Род кадки.Руда воротом в бадьях выносится на верьх. Прим. Вед. 1738 343. Бадья ушла в верьх из колодца. Мур. Басни 4.

Баде́йка, и, ж.А водку приносил однажды в скляницѣ, меду в бадейкѣ. ДПС VI 105.

Баде́йный, ая, ое.Бадейный обруч. Бадейная дужка. САР1 I 81.

найдено в " Словаре древнерусского языка (XI-XIV вв.)"
БАДЬ|˫А (1*), -Ѣ (-˫А) с. Вид сосуда:

А се да(л) есмь с҃ну своему кнѩ(з) дмитрью... бадь˫а серебрена с наливкою серебреною. Гр ок. 1358 (1, моск.).


Синонимы:
бадейка, ведро, вибробадья, желонка, кибель, сосуд, удойник, цебарь



найдено в "Русско-английском техническом словаре"
1) bucket

2) pail
3) tub
– водоотливная бадья
– загрузочная бадья
– крановая бадья

бадья с откидным дном — drop-bottom bucket


бадья с цельным дном — solid-bottomed bucket


подъемная шахтная бадья — hoisting bucket


Синонимы:
бадейка, ведро, вибробадья, желонка, кибель, сосуд, удойник, цебарь



найдено в "Этимологическом онлайн-словаре русского языка"

бадья

Древнерусское – бадия.

Татарское – badia (сосуд для вина).

Персидское – badye (сосуд для вина).

Слово «бадья» известно с XI в. В древнерусском языке оно употреблялось в форме «бадия».

Слово заимствовано из татарского от badia и восходит к персидскому badye – «сосуд для вина» от bad – «вино».

Сейчас «бадья» – «деревянное окованное или металлическое широкое ведро, суженное книзу», а также «количество чего-либо, вмещающееся в какой-либо сосуд».

Производное: бадейка.


T: 57