cadran lumineux — Leuchtzifferblatt n
faire le tour du cadran (fig) — zwölf Stunden durchschlafen
manœuvrer le cadran d'appel — набирать номер диском
m
1) циферблат
••
faire le tour du cadran — 1) вернуться к исходной точке 2) разг. проспать полсуток
2) диск, дуга с делениями, шкала; стрелочный индикатор
cadran d'une boussole — картушка компаса
cadran d'appel — диск телефона