ПОЗОРИТЬ

ПОЗОРИТЬ, -рю, ришь; несов., кого-что. То же, что порочить. П. чье-н.доброе имя. II сов. оиозоршъ, -рю, -ришь; -ренный. II возвр. позориться,-рюсь, -ришься; сов. опозориться, -рюсь, -ришься,

позорить несов. перех. 1) а) Навлекать своим поведением, поступками позор, бесчестие. б) перен. Делать что-л. крайне неудачно, плохо, вызывая насмешку, презрение. 2) а) разг. Оскорблять чью-л. честь, достоинство; распространять бесчестящие кого-л. слухи. б) Стыдить, срамить.

позорить
опозорить (вн.)
disgrace (d.); (словами и т. п.) defame (d.)

позорить См. бесславить, стыдить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. позорить бесславить, стыдить; бесчестить, обесславливать, порочить, опорочивать, срамить, пятнать, марать, чернить, очернять, портить марку, класть пятно, навлекать позор, покрывать позором, пятнать честь, выставлять на позор, портить репутацию, отнимать честь, пачкать репутацию, бросать тень, дискредитировать, ославлять, пятнать имя, замарывать, выставлять в дурном свете, навлекать бесчестье, ошельмовывать, грязнить, пачкать, обесчещивать, совестить, оплевывать, компрометировать, посрамлять, шельмовать, оскандаливать, скандалить. Ant. прославлять, почитать Словарь русских синонимов. позорить навлекать позор на кого, на что, компрометировать, дискредитировать, порочить, опорочивать, портить (или пачкать) репутацию кому, кого, чью, отнимать честь у кого, пятнать, пятнать имя (или честь) кого, чьё (чью), класть пятно на кого, на что, выставлять на позор, бросать тень на кого, на что, пачкать, бесславить, бесчестить; шельмовать, срамить, стыдить, марать, грязнить, портить марку кому, кого, чью (разг.); покрывать позором (высок.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. позорить гл. несов. 1. • бесчестить • бесславить • обесславливать • порочить • опорочивать • срамить • пятнать • пачкать • марать 2. • порочить • опорочивать • ославлять • срамить • чернить • очернять • пятнать • пачкать • марать 3. • стыдить • совестить • срамить Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .

1) Орфографическая запись слова: позорить
2) Ударение в слове: поз`орить
3) Деление слова на слоги (перенос слова): позорить
4) Фонетическая транскрипция слова позорить : [паз`ор'т']
5) Характеристика всех звуков:
п [п] - согласный, твердый, глухой, парный
о [а] - гласный, безударный
з [з] - согласный, твердый, звонкий, парный
о [`о] - гласный, ударный
р [р'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
и и - гласный, безударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []

---

8 букв, 6 звук

позорить бесславить, стыдить, бесчестить, обесславливать, порочить, опорочивать, срамить, пятнать, марать, чернить, очернять, портить марку, класть пятно, навлекать позор, покрывать позором, пятнать честь, выставлять на позор, портить репутацию, отнимать честь, пачкать репутацию, бросать тень, дискредитировать, ославлять, пятнать имя, замарывать, выставлять в дурном свете, навлекать бесчестье, ошельмовывать, грязнить, пачкать, обесчещивать, совестить, оплевывать, компрометировать, посрамлять, шельмовать, оскандаливать, скандалить. Ant. прославлять, почитать

корень - ПОЗОР; окончание - ИТЬ;
Основа слова: ПОЗОР
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - ПОЗОР; ⏰ - ИТЬ;

Слово Позорить содержит следующие морфемы или части:

• ¬ приставка (0): -
• ∩ корень слова (1): ПОЗОР;
• ∧ суффикс (0): -
• ⏰ окончание (1): ИТЬ;

בזיוןביזיוןגנאיגנותחוסר אמוןחילולחרפהכלימהלביישלהכליםלהכתיםלהשמיץלערער האמוןלפקפק באמיתותפחיתות-כבודקלקלהלנבול

ПОЗОРИТЬ позорю, позоришь, несов. (к опозорить), кого-что. 1. Навлекать позор, бесчестие на кого-что-н. Позорить доброе имя. Своими поступками он позорит отца. 2. Распространять о ком-н. оскорбительные слухи, стараться опозорить, оскорбить чью-н. честь, достоинство (разг.). Поссорился со мной и теперь всюду меня позорит.

опозорить ганьбити, зганьбити, ганьбувати, зганьбувати кого, ганьбу давати, дати кому, славити, ославлювати, ославити, неславити, знеславити, у славу (неславу) вводити, ввести (бесчестить), безчестити, збезчестити, (публично) публікувати, опублікувати, шпетити, ошпетити, (словами) паплюжити, спаплюжити кого.

• blamovat

• dělat ostudu

• hanit

• hanobenit

• hanobit

• hanět

• ostouzet

• zneuctívat

• černit

• špinit

несов. В disonorare vt; vituperare vt, vilipendere vt (поносить); diffamare vt, infamare vt (порочить) позорить честь — disonorare vt позорить доброе имя — disonorare / infamare il buon nome - позориться Итальяно-русский словарь.2003.

ПОЗОРИТЬ, -рю, ришь; несовершенный вид, кого-что. То же, что порочить. Позорить чьё-нибудь доброе имя. || сов. оиозоршъ, -рю, -ришь; -ренный. || возвр. позориться, -рюсь, -ришься; совершенный вид опозориться, -рюсь, -ришься,

Ударение в слове: поз`орить
Ударение падает на букву: о
Безударные гласные в слове: поз`орить

позорить, поз′орить, -рю, -ришь; несов., кого (что). То же, что порочить. П. чьё-н. доброе имя.
сов. о~, -рю, -ришь; -ренный.
возвр. ~ся, -рюсь, -ришься; сов. о~ся, -рюсь, -ришься.

szégyent hozni vkireblamálni

Позорить
- turpare (avos); infamare (aliquem, aliquid); dedecore, contumelia, ignominio afficere; ignominiam imponere; dedecorare; inhonestare; maculare; prostituere;

1. blameerima

2. häbi tegema

3. häbistama

4. teotama

Начальная форма - Позорить, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время, страдательный залог

несов. кого-что масқаралау, ұятқа қалдыру, абыройын төгу, қара бет қылу;- позорить чье-л. доброе имя біреуді қара бет қылу, біреудің ізгі атына кір келтіру.

несов. кого-что уят кылуу, уятка калтыруу, маскара кылуу, абийрин кетирүү, шерменде кылуу, шермендесин чыгаруу, маскаралоо, кордоо.

1. hańbić, bezcześcić, plamić;

2. wystawiać na wstyd, ganić, piętnować;

хур итү, хурлыкка төшерү, оятка (мәсхәрәгә) калдыру; п. доброе имя яманатлау, яманатын чыгару

Начальная форма - Позорить, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

позорить entehren vt (бесчестить); in Verruf bringen* vt (порочить)

Сов. rüsvay etmək, biabır etmək, ləkələmək, bədnam etmək.

несовер. ганьбіць, ганьбавацьняславіцьзнеслаўляць

См. срамить, славить. Других чернить – не себя обелять.

darīt, kaunā, kaunu, neslavu, apkaunot, celt, likt

позор||итьнесов ντροπιάζω / ἀτιμάζω (бесчестить).

позорить см. бесславить, стыдить

Ганьбіць, ганьбаваць, няславіць, знеслаўляць

позорить поз`орить, -рю, -рит

schänden vt; entehren vt (бесчестить).

позорить беобрӯ кардан, расво кардан

{V} խայտառակել նշավակել ցեխոտվել

позоритьСм. бесславить, стыдить...

позорить ρεζιλεύω, καταντροπιάζω

маскъара этмек, резиль этмек

вятемс визьксшамас

Vanära, håna

oltraggiare

difamar