Значение слова "BRIDGING LOAN" найдено в 11 источниках

BRIDGING LOAN

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`brɪʤɪŋ`ləʊn]

ссуда, предоставление займа, заем

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

промежуточный [переходный, временный, предварительный\] заем [кредит\]

а) фин., брит. (краткосрочный кредит, используемый для покрытия текущих денежных потребностей до привлечения долгосрочных финансовых ресурсов, напр., до заключения договора о долгосрочном кредите, размещения нового выпуска акций и т. д.)

Syn:

bridge financing loan, bridge loan, bridging credit, swing loan, interim credit, interim loan, gap loan

See:

bridge financing

б) фин., брит. (краткосрочный кредит, используемый для того, чтобы ликвидировать финансовую брешь, возникающую при покупке нового актива и до получения денежных средств от продажи старого актива; напр., кредит, получаемый на покупку нового дома до продажи старого)

в) межд.эк., фин. (краткосрочный кредит развивающейся стране, организованный в ожидании долгосрочных кредитов частных банков; кредит, позволяющий погасить простроченные обязательства перед финансовым институтом и тем самым дающий заемщику возможность получения новых кредитов)

See:

International Monetary Fund, International Bank for Reconstruction and Development

* * *
= bridge financing.

* * *

промежуточный кредит; промежуточный заем; временный заем; промежуточное финансирование

..Словарь экономических терминов.

найдено в "Financial and business terms"

bridging loan: translation

a loan to provide short-term finance, usually to buy property or land, where the loan is to be cleared by longer-term borrowing, or the sale of assets. Glossary of Business Terms

————

A short term loan to provide temporary financing until more permanent financing is arranged. It is often used by purchasers of a property who need funds for a limited period of time e.g. until they sell their existing home.

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

bridging loan [ˊbrɪdʒɪŋləυn] n

промежу́точный заём (напр. для покупки нового дома, пока ещё не продан прежний)

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

bridging loan: übersetzung

bridging loan Überbrückungskredit m

найдено в "Финансах - оксфордском толковом словаре"

Краткосрочный кредит, взятый на время между покупкой одного актива и продажей другого. Особенно распространено на рынках недвижимости и жилья.

найдено в "Англо-украинском бизнес словаре"

проміжний кредит; проміжна позика; тимчасова позика; проміжне фінансування

найдено в "Англо-русском словаре по экономике"

Ссуда на покупку нового дома до момента продажи заёмщиком старого дома