1. ставить на якорь
hans religion är förankrad i barndomen--его религиозность тесно связана с его детством (т.е. с жизнью в родительском доме)