CAZ
+1uri s.n. случай т.;обстоятельство п.;происшествие п.;
caz mortal — смертный случай;în caz de moarte — на случай смерти;un caz grav — тяжёлый случай;în caz de nevoie — в случае надобности;în acest caz — в этом случае;în caz contrar — в противном случае;într-un caz asemănător — в подобном случае;în orice caz — во всяком / в любом случае;în nici un caz — ни в коем случае;
ни при каких обстоятельствах;
în cazul că — в случае, если;în cel mai bun caz — в лучшем случае;in unele cazuri — в отдельных случаях;în caz de boală — ъ случае болезни;in anumite caz — иг/ в известных / в определённых случаях;în caz de ceva — в случае чего;de la caz la caz — от случая к случаю;în caz de forţă majoră — в чрезвычайных обстоятельствах;
в чрезвычайном случае;
// admitem caz — м/ că предположим, что;a face caz de ceva — преувеличивать значение чего-л.;afară de caz — и/ за исключением;a face caz de cineva — поднимать на щит кого-л.;era şi caz — м/ давно пора;e caz — м/ să уместно.
2uri s.n. (gram.) падёж т.;
caz — м/ nominativ именительный падёж.