(Болгарский язык; Български) - шинопровод
(Чешский язык; Čeština) - přípojnice
(Немецкий язык; Deutsch) - Stromschiene
(Венгерский язык; Magyar) - sínvezeték
(Монгольский язык) - шино дамжуулагч
(Польский язык; Polska) - szynoprzewód
(Румынский язык; Român) - conductor - bară
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - šinski razvod
(Испанский язык; Español) - barra colectora
(Английский язык; English) - bar - wire
(Французский язык; Français) - gaine de barres conductrices
"...Шинопровод: жесткий токопровод напряжением до 1 кВ, предназначенный для передачи и распределения электроэнергии, состоящий из неизолированных или изолированных проводников (шин) и относящихся к ним изоляторов, защитных оболочек, ответвительных устройств, поддерживающих и опорных конструкций..."
Источник:
" ГОСТ Р 53310-2009. Проходки кабельные, вводы герметичные и проходы шинопроводов. Требования пожарной безопасности. Методы испытаний на огнестойкость"
(утв. Приказом Ростехрегулирования от 18.02.2009 N 86-ст)
м. эл.
blindosbarra f
- магистральный шинопровод- распределительный шинопровод