Значение слова "СКЛОНИТЬ" найдено в 57 источниках

СКЛОНИТЬ

СКЛОНИТЬ, -оню, -бнишь и -онишь; -ненный (-ен, -ена); сов. 1. что.Нагнуть, опустить. С. ветки. С. знамена перед могилами павших бойцов(высок.). С. голову (также перен.: 1) перед чем, утратив волю ксопротивлению, подчиниться, поддаться чему-н.; высок. С. голову передсудьбой; 2) перед кем-чем, отдать дань уважения, благодарности; высок.). 2.первн., кого (что) к чему или на что. Убедить в необходимости какого-н.поступка, решения. С. к побегу. С. на свою сторону. II несов. склонять, -яю,-яешь. II сущ склонение, -я, ср. (к 1 знач.).

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

склонить сов. перех. см. склонять (1*).

найдено в "Русско-английском словаре"

склонить
сов. см. склонять I

найдено в "Словаре синонимов"

склонить 1. наклонить, опустить, нагнуть, пригнуть, согнуть, перегнуть / голову, знамёна. преклонить (высок.) // голову, угнуть (прост.) 2. см. уговорить. 3. см. предрасположить. 4. см. побудить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. склонить гл. сов. • наклонить • нагнуть • согнуть • пригнуть придать наклонное положение своей части (о растении)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .

найдено в "Малом академическом словаре"

склоню́, скло́нишь; прич. страд. прош. склонённый, -нён, -нена́, -нено́; сов., перех. (несов. склонять).

Наклонить, нагнуть.

Склонить знамена.

□

Матушка склонила голову над книгой. А. Н. Толстой, Детство Никиты.

Порыжевшая трава примята дождями, склоненные к земле стебли неподвижны. М. Горький, В людях.

|| на что или к чему.

Наклонив, прислонить к чему-л., положить на что-л.

[Мармеладов], как бы в отчаянии, склонил на стол голову. Достоевский, Преступление и наказание.

2. перен.

Расположить к себе, привлечь на свою сторону.

[Парубок] в мыслях принялся строить план, как бы склонить его [отца Параски] в свою пользу. Гоголь, Сорочинская ярмарка.

Заговорщики против Цезаря толкуют о том, что им следует склонить на свою сторону и Брута. Добролюбов, Шекспир в переводе Фета.

3. перен.; к чему, на что или с неопр.

Убедить сделать что-л., согласиться на что-л.

Ермолов успел склонить шаха к уступкам. Д. Давыдов, Воспоминания о 1826 г.

[Чернышев] сумел склонить шведского наследного принца Бернадотта выступить на стороне коалиции против Наполеона. Никулин, России верные сыны.

◊

склонить взор{ (или взгляд)}
книжн. устар.

1) опустить, потупить глаза.

Поступком сим обиженный немало, Я взор склонил, достоинство храня. А. К. Толстой, Портрет;

2) взглянуть на кого-л., обратить благосклонное внимание.

На сей листок склони свой взор. Лермонтов, А. А. Ф-ву.
склонить голову{ (или знамя)} {перед кем-чем}
высок.

признать себя побежденным, подчиниться кому-, чему-л.
склонить колени {перед кем}
книжн.

опуститься на колени.
склонить слух
книжн. устар.

выслушать кого-л., обратить благосклонное внимание на чьи-л. слова, речи.

И встал тогда сынов Аммона Военачальник Ахиор И рек — и Олоферн со трона Склонил к нему и слух и взор. Пушкин, Когда владыка ассирийский.

найдено в "Словаре ударений русского языка"

B/A и C/A гл см. _Приложение II

склоню́(сь)

склони́шь(ся) и́ скло́нишь(ся)склоня́т(ся) и́ скло́нят(ся)склонённый A/B пр; 248, 254 см. _Приложение IIсклонёнсклонена́склонено́склонены́

И над равниной дымно-белой

Мерцая шлемом золотым,

Найдешь мой труп окоченелый

И снова скло́нишься над ним.

Н.С. Гумилев, Поединок

Скл
о́нится {склони́тся?} толпа,

лебезяща,

суетна.

Даже не узнаете —

я не я:

облысевшую голову разрисует она

в рога или в сияния.

В. В. Маяковский, Дешевая распродажа

Ср. клониться, наклониться, отклониться, поклониться, приклониться.Ср. преклониться, уклониться.

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

сов., вин. п.

1) (наклонить) inclinar vt; agachar vt (тк. голову)

склонить знамёна — rendir las banderas

склонить голову на грудь — inclinar (apoyar) la cabeza en el pecho

2) (к какому-либо мнению и т.п.) inclinar vt; atraer (непр.) vt (привлечь); persuadir vt (уговорить)

склонить на свою сторону — atraer a su bando

склонить к чему-либо, склонить на что-либо — inducir (mover) a algo

••

склонить чашу весов в чью-либо пользу — inclinar la balanza a favor de alguien

найдено в "Формах слова"

склони́ть, склоню́, скло́ним, скло́нишь, скло́ните, скло́нит, скло́нят, склоня́, склони́л, склони́ла, склони́ло, склони́ли, склони́, склони́те, склони́вший, склони́вшая, склони́вшее, склони́вшие, склони́вшего, склони́вшей, склони́вшего, склони́вших, склони́вшему, склони́вшей, склони́вшему, склони́вшим, склони́вший, склони́вшую, склони́вшее, склони́вшие, склони́вшего, склони́вшую, склони́вшее, склони́вших, склони́вшим, склони́вшей, склони́вшею, склони́вшим, склони́вшими, склони́вшем, склони́вшей, склони́вшем, склони́вших, склонённый, склонённая, склонённое, склонённые, склонённого, склонённой, склонённого, склонённых, склонённому, склонённой, склонённому, склонённым, склонённый, склонённую, склонённое, склонённые, склонённого, склонённую, склонённое, склонённых, склонённым, склонённой, склонённою, склонённым, склонёнными, склонённом, склонённой, склонённом, склонённых, склонён, склонена́, склонено́, склонены́ (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .

найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"

склони'ть, склоню', скло'ним, скло'нишь, скло'ните, скло'нит, скло'нят, склоня', склони'л, склони'ла, склони'ло, склони'ли, склони', склони'те, склони'вший, склони'вшая, склони'вшее, склони'вшие, склони'вшего, склони'вшей, склони'вшего, склони'вших, склони'вшему, склони'вшей, склони'вшему, склони'вшим, склони'вший, склони'вшую, склони'вшее, склони'вшие, склони'вшего, склони'вшую, склони'вшее, склони'вших, склони'вшим, склони'вшей, склони'вшею, склони'вшим, склони'вшими, склони'вшем, склони'вшей, склони'вшем, склони'вших, склонённый, склонённая, склонённое, склонённые, склонённого, склонённой, склонённого, склонённых, склонённому, склонённой, склонённому, склонённым, склонённый, склонённую, склонённое, склонённые, склонённого, склонённую, склонённое, склонённых, склонённым, склонённой, склонённою, склонённым, склонёнными, склонённом, склонённой, склонённом, склонённых, склонён, склонена', склонено', склонены'

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

1) (наклонить) neigen vt, beugen vt, senken vt

склонить голову на грудь — den Kopf auf die Brust senken

склонить знамена — die Fahnen senken

2) (уговорить) überreden vt

склонить к побегу — zur Flucht überreden vt ( bewegen (непр.) vt )

склонить на свою сторону — für sich gewinnen (непр.) vt

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: склонить
2) Ударение в слове: склон`ить
3) Деление слова на слоги (перенос слова): склонить
4) Фонетическая транскрипция слова склонить : [зглан'`ит']
5) Характеристика всех звуков:
с [з] - согласный, твердый, звонкий, парный
к [г] - согласный, твердый, звонкий, парный
л [л] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [а] - гласный, безударный
н [н'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
и [`и] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []

8 букв, 6 звук

найдено в "Толковом словаре русского языка"

СКЛОНИТЬ, -оню, -бнишь и -онишь; -нённый (-ён, -ена); сов. 1. что. Нагнуть, опустить. Склонить ветки. Склонить знамена перед могилами павших бойцов (высок.). Склонить голову (также перен.: 1) перед чем, утратив волю к сопротивлению, подчиниться, поддаться чему-нибудь; высок. Склонить голову перед судьбой; 2) перед кем-чем, отдать дань уважения, благодарности; высок.). 2. первн., кого (что) к чему или на что. Убедить в необходимости какого-нибудь поступка, решения. Склонить к побегу. Склонить на свою сторону. || несовершенный вид склонять, -яю, -яешь. || сущ склонение, -я, ср. (к 1 значение).

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

сов. В 1) (наклонить) inclinare vt, inchinare vt склонить голову — piegare la testa склонить знамена — inchinare le bandiere 2) перен. (расположить) (ac)cattivare vt; conquistare vt склонить в свою пользу — interessare qd in proprio favore склонить на свою сторону — attirare qd dalla propria / sua parte 3) к + Д, на + В или + неопр. (убедить согласиться) persuadere / convincere qd di fare qc, indurre a fare qc склонить кого-л.к уступкам — indurre qd a fare delle concessioni • - склонить взор •• склонить колени книжн. — inginocchiarsi Итальяно-русский словарь.2003.

найдено в "Толковом словаре русского языка"

склонить, склон′ить, -оню, -онишь и -онишь; -нённый (-ён, -ена); сов.
1. что. Нагнуть, опустить. С. ветки. С. знамёна перед могилами павших бойцов (высок.). С. голову (также перен.: 1) перед чем, утратив волю к сопротивлению, подчиниться, поддаться чему-н.; высок. С. голову перед судьбой; 2) перед кем (чем), отдать дань уважения, благодарности; высок.).
2. перен., кого (что) к чему или на что. Убедить в необходимости какого-н. поступка, решения. С. к побегу. С. на свою сторону.
несов. склонять, -яю, -яешь.
сущ. склонение, -я, ср. (к 1 знач.).

найдено в "Толковом словаре русского языка"

СКЛОНИТЬ склоню, склонишь, сов. (к склонять), кого-что. 1. Нагнуть, опустить, наклонить. Скорбно склонил голову. Проходит он, голову склонив. Тютчеву. Ива склонила ветви к воде. || Опустив, положить. На чью грудь отдохнуть склоню голову? А. Кольцов. 2. перен., к чему или на что. Убедить что-н. сделать, предпринять. Склонить к бегству. Ни патриарх, ни думные бояре склонить его доселе не могли. Пушкин. Склонить слух или ухо (книжн., устар.) - то же, что приклонить слух (см. приклонить). Вы слух на песнь мою склоните. Давыдов.

найдено в "Большом русско-французском словаре"

1) (наклонить) incliner vt; pencher vt (голову)

2) (уговорить) persuader vt (à); déterminer vt (à); engager vt (à); pousser vt (à); (faire) pencher vt, incliner vt

склонить на свою сторону — gagner à sa cause

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) (наклонить) incliner vt; pencher vt (голову)

2) (уговорить) persuader vt (à); déterminer vt (à); engager vt (à); pousser vt (à); (faire) pencher vt, incliner vt

склонить на свою сторону — gagner à sa cause

найдено в "Русско-азербайджанском словаре"

Сов. 1. əymək, endirmək, aşağı salmaq; 2. məc. razı etmək, inandırmaq; tə'sir altına salmaq; meylləndirmək, təhrik etmək; склонить на свою сторону öz tərəfinə çəkmək; склонить к побегу qaçmağa təhrik etmək; склонить взор (взгляд) köhn. 1) gözlərini aşağı dikmək; 2) baxmaq, nəzər salmaq; склонить голову (знамя) diz çökmək, məğlub olduğunu qəbul etmək; склонить колени перед кем diz çökmək; склонить слух köhn. qulaq asmaq.

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z