hurt: translation
•Roman•
I.•/Roman•
noun
ADJECTIVE
▪ deep, great
VERB + HURT
▪ feel
▪ the deep hurt that he felt when Jane left him
▪ cause
▪ He knew that he had caused his boyfriend a lot of hurt.
▪ see
▪ I could see the hurt in her eyes.
•Roman•
II.•/Roman•
verb
1 cause pain/injury
ADVERB
▪ badly, seriously
▪ She fell and hurt her leg quite badly.
▪ No one was seriously hurt in the accident.
▪ actually, physically
▪ I was shaken, but not actually hurt.
▪ slightly
2 be/feel painful
ADVERB
▪ badly, a lot, really
▪ My ankle still hurts quite badly.
▪ slightly
VERB + HURT
▪ be going to
▪ I knew it was going to hurt—but not that much!
▪ begin to
3 upset sb
ADVERB
▪ badly, deeply, really, terribly
▪ Her remarks hurt him deeply.
▪ They never told me why and that really hurt.
VERB + HURT
▪ attempt to, try to
▪ Are you deliberately trying to hurt me?
▪ want to
▪ Why would I want to hurt her?
▪ not mean to
▪ I never meant to hurt anyone.
Hurt is used with these nouns as the subject: ↑back, ↑ear, ↑eye, ↑knee, ↑lung, ↑muscle, ↑side, ↑throat, ↑word
Hurt is used with these nouns as the object: ↑ankle, ↑arm, ↑back, ↑business, ↑chance, ↑credibility, ↑ear, ↑economy, ↑ego, ↑feeling, ↑industry, ↑knee, ↑morale, ↑pride, ↑reputation, ↑sale, ↑tourism
•Roman•
III.•/Roman•
adj.
1 injured
VERBS
▪ be, look
▪ get
▪ Stop that or you'll get hurt!
ADVERB
▪ badly, seriously
▪ Steve didn't look seriously hurt.
▪ physically
▪ slightly
2 upset
VERBS
▪ be, feel, look, seem, sound
▪ get
ADVERB
▪ deeply, extremely, really, terribly, very
▪ a bit, quite, rather, slightly
PREPOSITION
▪ by
▪ Roy seemed deeply hurt by this remark.
Hurt is used with these nouns: ↑expression, ↑feeling, ↑leg, ↑look, ↑pride