Faubourg: übersetzung
Fau|bourg 〈[fobu:r] m. 6〉 Vorstadt [frz., <lothring. fors „außerhalb“ + borc „Burg“]
* * *
Faubourg
[fo'buːr; französisch, von altfranzösisch fors »außerhalb« und bourc »Burg«, »Marktflecken«] der, -s/-s, Vorstadt, außerhalb der Befestigungsanlage erbaut; heute oft Name von Straßen und Stadtteilen, die früher Vorstädte waren (z. B. in Paris Faubourg Saint-Germain).
* * *
Fau|bourg [fo'bu:r], der; -s, -s [frz. faubourg < afrz. forsbourc, aus: fors = außerhalb (< lat. foris) u. bourc = Burg, Marktflecken, ↑Bourgeois]: frz. Bez. für Vorstadt [einer französischen Stadt].