1. приписывать
du pådyvlar mig de mest egendomliga åsikter--ты приписываешь мне весьма странные взгляды