CHARRIER DANS LES BÉGONIAS

разг. (charrier {или cherrer, marcher, piétiner} dans les bégonias) 1) заливать, разводить турусы на колесах 2) преувеличивать, перегибать палку Celui-là, celui-là, il charrie dans les bégonias, il embrasse tout le monde. Quel dégoûtant! (R. Sabatier, Trois sucettes à la menthe.) — Ну этот переходит всякие границы, он со всеми целуется. Какая мерзость!