Значение слова "ASSOLUTO" найдено в 3 источниках

ASSOLUTO

найдено в "Пятиязычном словаре лингвистических терминов"
(абсолютный | absolu | Absolut | absolute | assoluto)
———
Противопоставляемый относительному (см. относительное), рассматриваемый сам по себе или как нечто самодовлеющее (гр. autoteles, лат. absolutus).
———
Об элементе речи говорят, что он находится в абсолютном положении (position absolue), когда он не связан ни с предшествующим, ни с последующим элементом.
———
Абсолютная форма (forme absolue) – это форма, выделенная из контекста и свободная от тех изменений, которым она может подвергаться вследствие сандхи.
———
Абсолютной конструкцией (construction absolue) называют такую, ни один член которой не связан грамматически с остальной частью предложения: франц.eux repus, tout s’endort. Греческий язык, в частности, имеет конструкцию с родительным абсолютным (génitif absolu), латинский – с аблативом абсолютным (ablatif absolu); другие языки имеют инструментальный и винительный абсолютный (см. прим. 1). Именительный абсолютный (nominatif absolu), называемый иногда абсолютивом, представляет собой форму, которой говорящий не придаёт никакой падежной функции.
———
В фонетике абсолютным исходом (finale absolue) называют конец слова, совпадающий с концом части предложения.
———
Кельтологи называют абсолютным спряжением (flexion absolue) представленное в ирландском языке спряжение простых глаголов в противовес слитному спряжению составных глаголов; см. Словоизменение.
———
В финно-угорских языках абсолютной (absolue) называют падежную форму (падеж подлежащего, или номинатив), которая выступает в качестве основы слова в изолированном состоянии (см. прим. 2).
———
Об абсолютном состоянии (état absolu) см. состояние; об абсолютных сравнительной и превосходной степенях (comparatif и superlatif absolus) см. сравнение и об абсолютных временах (temps absolu) см. время.
прим.1
Ср. в старославянском и древнерусском языках дательный самостоятельныйПрим. перев.
прим.2
Автор подразумевает нулевую основу, выступающую в независимой позиции. – Прим. перев.


найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
1. agg 1) абсолютный, безусловный 2) абсолютный, неограниченный (о власти) 3) безоговорочный; совершенный, полный bisogno assoluto — крайняя необходимость 4) безотносительный 5) prima donna assoluta театр — единственная исполнительница главной роли (по контракту) 2. m филос. абсолют Syn: illimitato, incondizionato, intero, esclusivo, totale, universale, senza condizione / restrizione, infinito; arbitrario, dispotico, tirannico, totalitario Ant: condizionato, relativo, parziale, contingente, limitato; costituzionale, parlamentare Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Итальяно-русском политехническом словаре"
хим. абсолютированный, абсолютный


T: 41