Значение слова "МЫЧАТЬ" найдено в 68 источниках

МЫЧАТЬ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
МЫЧАТЬ, -чу, -чишь; несов. 1. О корове, быке: издавать характерныезвуки, напо-минающие "му-у".Не мычит и не телится кто-н. (не говорит или нерешает ничего определенного; разг. шутл.). Чья бы корова мычала, а чья бымолчала (посл. о том, кому бы лучше помолчать о других, потому что он сам небез греха, в чем-то замешан). 2. перен. Говорить невнятно, издавать тягучие,нечленораздельные звуки (разг.). М. что-то в ответ. II сов. промычать, -чу,-чишь. II однокр. мыкнуть, -ну, -нешь. II сущ. мычание, -я, ср.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
мычать несов. перех. и неперех. 1) неперех. Издавать протяжные звуки, напоминающие "му-му"; реветь (о корове, быке и некоторых других животных). 2) а) перен. Издавать нечленораздельные звуки, похожие на мычание коровы (о человеке). б) разг. перех. Невнятно, обычно тихо, говорить, бормотать что-л.



найдено в "Русско-английском словаре"
мычать
low, moo, bellow (ср. мычание); (перен.) разг. be inarticulate, mumble




найдено в "Словаре синонимов"
мычать См. кричать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. мычать говорить, произносить Словарь русских синонимов. .
найдено в "Малом академическом словаре"
-чу́, -чи́шь; несов.
1.
Издавать мычание (в 1 знач.).
[Марьянка] не успела еще отворить плетня, как громадная буйволица, провожаемая комарами, мыча проламывается сквозь ворота. Л. Толстой, Казаки.
В стойлах и дворах ржали кони, мычали коровы, блеяли овцы. А. Кожевников, Живая вода.
2. перен. разг.
Издавать нечленораздельные, неясные звуки (о человеке).
[Егор Семеныч] как-то странно мычал, точно у него отнялся язык. Чехов, Черный монах.
И видно было, что нога его болела, и от боли он передергивал лицом и мычал. Сергеев-Ценский, Бабаев.
|| перех.
Говорить, произносить что-л. глухо и невнятно.
Мне было неловко за него, и я мычал в ответ что-то неопределенное: да мол, что-то такое помню. Шефнер, Лесное чудо.


найдено в "Формах слова"
мыча́ть, мычу́, мычи́м, мычи́шь, мычи́те, мычи́т, мыча́т, мыча́, мыча́л, мыча́ла, мыча́ло, мыча́ли, мычи́, мычи́те, мыча́щий, мыча́щая, мыча́щее, мыча́щие, мыча́щего, мыча́щей, мыча́щего, мыча́щих, мыча́щему, мыча́щей, мыча́щему, мыча́щим, мыча́щий, мыча́щую, мыча́щее, мыча́щие, мыча́щего, мыча́щую, мыча́щее, мыча́щих, мыча́щим, мыча́щей, мыча́щею, мыча́щим, мыча́щими, мыча́щем, мыча́щей, мыча́щем, мыча́щих, мыча́вший, мыча́вшая, мыча́вшее, мыча́вшие, мыча́вшего, мыча́вшей, мыча́вшего, мыча́вших, мыча́вшему, мыча́вшей, мыча́вшему, мыча́вшим, мыча́вший, мыча́вшую, мыча́вшее, мыча́вшие, мыча́вшего, мыча́вшую, мыча́вшее, мыча́вших, мыча́вшим, мыча́вшей, мыча́вшею, мыча́вшим, мыча́вшими, мыча́вшем, мыча́вшей, мыча́вшем, мыча́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .
найдено в "Этимологическом словаре русского языка"
мычать
мыча́ть
мычу́, с др. ступенью вокализма: укр. му́кати, болг. муча́, му́кам (Младенов 308), сербохорв. му́кати, му̑че̑м, словен. múkati, чеш. mukati, в.-луж. mučeć. Родственно лит. mū̃kiа "мычит", греч. μῡκάομαι "мычать; реветь", ср.-в.-нем. mûhen "мычать", mugen – то же, ср.-нж.-нем. mucken "вполголоса возмущаться", далее греч. μυγμός "вздох", μύζω (*μυγι̯ω) "стенаю, мычу", лат. mūgiō, -īrе "мычать", др.-инд. múñjati, mṓjati "издает звук", хетт. mūgāi- "сетовать, противиться", греч. μυχθίζω "фыркаю, высмеиваю", а также звукоnодражательное лат. mū, греч. μυ, μῦ "восклицание боли", лтш. maût "реветь"; см. Вальде–Гофм. 2, 119 и сл.; Траутман, ВSW 188; Буга, ИОРЯС 17, 1, 35; Маценауэр, LF 10, 348; М.–Э. 2, 570.



найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
мыча'ть, мычу', мычи'м, мычи'шь, мычи'те, мычи'т, мыча'т, мыча', мыча'л, мыча'ла, мыча'ло, мыча'ли, мычи', мычи'те, мыча'щий, мыча'щая, мыча'щее, мыча'щие, мыча'щего, мыча'щей, мыча'щего, мыча'щих, мыча'щему, мыча'щей, мыча'щему, мыча'щим, мыча'щий, мыча'щую, мыча'щее, мыча'щие, мыча'щего, мыча'щую, мыча'щее, мыча'щих, мыча'щим, мыча'щей, мыча'щею, мыча'щим, мыча'щими, мыча'щем, мыча'щей, мыча'щем, мыча'щих, мыча'вший, мыча'вшая, мыча'вшее, мыча'вшие, мыча'вшего, мыча'вшей, мыча'вшего, мыча'вших, мыча'вшему, мыча'вшей, мыча'вшему, мыча'вшим, мыча'вший, мыча'вшую, мыча'вшее, мыча'вшие, мыча'вшего, мыча'вшую, мыча'вшее, мыча'вших, мыча'вшим, мыча'вшей, мыча'вшею, мыча'вшим, мыча'вшими, мыча'вшем, мыча'вшей, мыча'вшем, мыча'вших
найдено в "Этимологическом русскоязычном словаре Фасмера"
мычу, с др. ступенью вокализма: укр. мукати, болг. муча, мукам (Младенов 308), сербохорв. мукати, мучем, словен. mukati, чеш. mukati, в.-луж. mucec. Родственно лит. mukiа "мычит", греч. "мычать; реветь", ср.-в.-нем. muhen "мычать", mugen – то же, ср.-нж.-нем. mucken "вполголоса возмущаться", далее греч. "вздох", (*) "стенаю, мычу", лат. mugio, -irе "мычать", др.-инд. munjati, mojati "издает звук", хетт. mugai- "сетовать, противиться", греч. "фыркаю, высмеиваю", а также звукоnодражательное лат. mu, греч. , "восклицание боли", лтш. maut "реветь"; см. Вальде–Гофм. 2, 119 и сл.; Траутман, ВSW 188; Буга, ИОРЯС 17, 1, 35; Маценауэр, LF 10, 348; М.–Э. 2, 570.
найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: мычать
2) Ударение в слове: мыч`ать
3) Деление слова на слоги (перенос слова): мычать
4) Фонетическая транскрипция слова мычать : [м`ат']
5) Характеристика всех звуков:
м [м] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
ы ы - гласный, безударный
ч ч - согласный, твердый, глухой, непарный
а [`а] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []
6 букв, 2 звук
найдено в "Толковом словаре русского языка"
МЫЧАТЬ, -чу, -чишь; несовершенный вид 1. О корове, быке: издавать характерные звуки, напо-минающие "му-у".Не мычит и не телится кто-нибудь (не говорит или не решает ничего определённого; разговорное шутливое). Чья бы корова мычала, а чья бы молчала (посл. о том, кому бы лучше помолчать о других, потому что он сам не без греха, в чём-то замешан). 2. перен. Говорить невнятно, издавать тягучие, нечленораздельные звуки (разговорное). М. что-то в ответ. || совершенный вид промычать, -чу, -чишь. || однокр. мыкнуть, -ну, -нешь. || существительное мычание, -я, ср.
найдено в "Толковом словаре русского языка"
мычать, мыч′ать, -чу, -чишь; несов.
1. О корове, быке: издавать характерные звуки, напоминающие «му-у». Не мычит и не телится кто-н. (не говорит или не решает ничего определённого; разг. шутл.). Чья бы корова мычала, а чья бы молчала (посл. о том, кому бы лучше помолчать о других, потому что он сам не без греха, в чём-то замешан).
2. перен. Говорить невнятно, издавать тягучие, нечленораздельные звуки (разг.). М. что-то в ответ.
сов. про~, -чу, -чишь.
однокр. мыкнуть, -ну, -нешь.
сущ. мычание, -я, ср.



найдено в "Большом русско-испанском словаре"
несов.

1) (о животных) mugir vi; bramar vi (о быке, буйволе)

2) разг. (издавать нечленораздельные звуки — о человеке) murmurar vi


найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - МЫЧ; окончание - АТЬ;
Основа слова: МЫЧ
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - МЫЧ; ⏰ - АТЬ;

Слово Мычать содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): МЫЧ;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (1): АТЬ;

найдено в "Большом русско-украинском словаре"


глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

Деепричастная форма: мычав, мыча

мукати

Дієприслівникова форма: мукавши, мукаючи



найдено в "Російсько-українському словнику (Української академії наук)"
мыкнуть мукати, мукнути, (сильнее) ревти, ревіти, ревнути, (низко) бутіти, (о челов.: бормотать) мимрити. [Мукаєш мов та дурна корова (Куліш). Чого бик навик, того й реве (Номис). Ревнули воли в мальованім ярмі (Пісня). Худоба бутить, бо нероблена (Кам'янеч.). Бугай бутить (Манж.). Мимрив старий, запихаючи паляницю в рот (Н.-Лев.)].
найдено в "Большом русско-французском словаре"


1) mugir vi, beugler vi, meugler vi

2) перен. разг. faire entendre des sons inarticulés



найдено в "Русско-шведском словаре"


{²b'ö:lar}

1. bölar

Sluta böla och ät din smörgås!--перестань реветь и доешь свой бутерброд!

{²r'å:mar}

2. råmar

3. råma (1)



найдено в "Этимологическом онлайн-словаре русского языка Шанского Н. М"

Мыча́ть. Общеслав. Суф. производное от мыкъ «мычание», суф. образования (суф. -к-, ср. звук, зычный и т. п.) от звукоподражательного мы. Ср. того же характера нем. mugen «мычать», латышск. maut — тж. и др.


найдено в "Русско-китайском словаре"
несов.
1) (о корове) 作哞哞声 zuò mōumōushēng; (о быке) 作吼声 zuò hǒushēng
2) разг. (издавать неясные звуки) 咕噜 gūlū, 哼哼哈哈 hēngheng hāhā


найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
несов. (сов. промычать) 1) muggire vi (a) 2) разг. (невнятно говорить) barbugliare vt мычать что-то в ответ — per tutta risposta emettere suoni inarticolati •• чья бы корова мычала, а твоя бы молчала — da che pulpito (viene la predica) Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Этимологическом словаре русского языка"
Общеслав. Суф. производное от мыкъ «мычание», суф. образования (суф. -к-, ср. звук, зычный и т. п.) от звукоподражательного мы. Ср. того же характера нем. mugen «мычать», латышск. maut — тж. и др.

найдено в "Большом словаре русских поговорок"
Не (ни) мычит не (ни) телится. Прост. Пренебр. О том, кто бездействует, не может принять какого-л. решения. ДП, 472; СПП 2001, 54; СФС, 124; Мокиенко 1990, 11; Ф 1, 306; Подюков 1989, 120; Глухов 1988, 99; ФСС, 115.


найдено в "Русско-литовском словаре"
• mykti (ia, ė)

• riaumoti (ja, jo)

• mauroti (ja, jo)


найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Czasownik

мычать

muczeć

Przenośny buczeć



найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
1) mugir vi, beugler vi, meugler vi
2) перен. разг. faire entendre des sons inarticulés


найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(II), мычу/, -чи/шь, -ча/т


найдено в "Толковом словаре русского языка"
МЫЧАТЬ чу, чишь, несов. 1. О корове, быке: издавать мычанье. 2. перен. О человеке: издавать нечленораздельные звуки, похожие на мычанье (разг. фам.). Он только мычит в ответ.



найдено в "Русско-эстонском словаре"
1. ammuma

2. muuma

3. mõmisema

4. pomisema


найдено в "Словаре русского арго"
МЫЧАТЬ, -чу, -чишь; несов., кому что, о чем и без доп.Говорить, произносить.

найдено в "Русско-ивритском словаре"
мычать
גָעָה [לִגעוֹת, גוֹעֶה, יִגעֶה]
* * *
לגעות
לשאוגפעייהקול געייה

найдено в "Морфологическом разборе причастий"
Начальная форма - Мычать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время
найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
1) brüllen vi, muhen vi
2) разг. unartikulierte Laute von sich geben (непр.)


найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: мыч`ать
Ударение падает на букву: а
Безударные гласные в слове: мыч`ать

найдено в "Російсько-українському словнику сталих виразів"

Чья б корова мычала, а твоя бы молчала.

Чия б гарчала, а твоя б мовчала. Пр. Чиє б нявчало, а твоє б мовчало. Пр.


найдено в "Русско-персидском словаре"


فعل استمراري : ماق كشيدن



найдено в "Русско-казахском словаре"
несов.1. мөңіреу;2. перен. разг. мыңқылдау, ыңырану;- он только мычал в ответ ол мыңқылдап жауап берді
найдено в "Русско-турецком словаре"
böğürmek
* * *
böğürmek


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
мычать 1. brüllen vi, muhen vi 2. разг. unartikulierte Laute von sich geben*

найдено в "Морфологическом разборе глаголов"
Начальная форма - Мычать, действительный залог, переходный, несовершенный вид
найдено в "Этимологическом словаре Крылова"
Общеславянское слово, образовано от звукоподражательной основы мы.
найдено в "Русско-белорусском словаре"
несовер. рыкаць, мыкаць перен. разг. мыкаць
найдено в "Русском орфографическом словаре"
мыч'ать, мыч'у, мыч'ит


найдено в "Русско-чувашском словаре"
глаг.несов. мӗкӗр, муклат; коровы мычат ӗнесем муклатаҫҫӗ
найдено в "Русско-татарском словаре"
мөгрәү △ не мычит и не телится = ә дә дими, я дә дими
найдено в "Русско-киргизском словаре"
несов. 1. мөөрөө; 2. перен. разг. мыңкылдоо.
найдено в "Русско-латышском словаре"
baurot, īdēt, maurot, maut, dīkt; ņurdēt, rūkt
найдено в "Русско-суахили словаре"
Мыча́ть

-uga


найдено в "Орфографическом словаре"
мычать мыч`ать, мыч`у, мыч`ит



найдено в "Словаре синонимов"
мычать говорить, произносить



найдено в "Русско-новогреческом словаре"
мыча||тьнесов μουγκρίζω, μουγκα-νίζω.
найдено в "Русско-чешском словаре"
• bučet

• mumlat


найдено в "Русско-белорусском словаре"
Несовер. рыкаць, мыкаць, мыкаць
найдено в "Латинском словаре"
Мычать
- mugire;



найдено в "Русско-немецком словаре"
muhen vi; brüllen vi (о быке).
найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
Несов. movuldamaq, böyürmək.
найдено в "Словаре синонимов"
мычатьСм. кричать...
найдено в "Русско-таджикском словаре"
мычать маос задан
найдено в "Русско-греческом словаре (Сальнова)"
мычать μουγκρίζω
найдено в "Русско-армянском словаре"
{V} բառաչել
найдено в "Русско-мокшанском словаре"
парамс
T: 181