Значение слова "РАЗЛИЧАТЬ" найдено в 81 источнике

РАЗЛИЧАТЬ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

различать несов. перех. 1) а) Воспринимать, распознавать органами чувств. б) Мысленно определять, узнавать по каким-л. признакам. 2) Устанавливать, проводить различие между кем-л., чем-л.

найдено в "Русско-английском словаре"

различать
различить (вн.)
1. (проводить различие) distinguish (d.), discern (d.)
2. (распознавать) make* out (d.)

найдено в "Словаре синонимов"

различать Отличать (что от чего), делать различие, распознавать. Ср. . .. См. узнавать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. различать разграничивать, определять границы, разделять, проводить грань, делить, размежевывать, дифференцировать; отличать, распознавать; отличать (что от чего), делать различие, понимать и узнавать, замечать, видеть, лицезреть, разбирать, разнить, рознить, слышать, отделять овец от козлищ, улавливать Словарь русских синонимов. различать 1. см. видеть. 2. см. слышать. 3. см. отличать. 4. см. разграничивать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. различать гл. несов. • разбирать • распознавать воспринимать с помощью органов чувств при наличии препятствий) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .

найдено в "Толковом словаре Дмитриева"

различа́ть: глаг., нсв., употр. сравн. часто

Морфология: я различа́ю, ты различа́ешь, он/она/оно различа́ет, мы различа́ем, вы различа́ете, они различа́ют, различа́й, различа́йте, различа́л, различа́ла, различа́ло, различа́ли, различа́ющий, различа́емый, различа́вший, различа́я; св. различи́ть; сущ., с. различе́ние; сущ., с. разли́чие

1.Если вы различаете что-либо, вы хорошо, отчётливо видите, слышите, ощущаете что-либо. Уметь, быть способным чётко различать предметы на большом расстоянии. | Плохо различать дорогу в темноте. | С трудом различать чьи-либо слова в общем гуле голосов. |
св.
Специальные системы позволяют отчётливо различить мелкие предметы, номера автомашин.

2. Если кто-то различает что-либо, то это означает, что этот человек распознает какие-либо не очень очевидные отличия между предметами, явлениями, устанавливать между ними различия. Необходимо различать существенное и случайное.

3. Если кто-либо различает что-либо, то это означает, что этот человек обладает способностью распознавать отличия, характеристики каких-либо объектов, явлений и т. п. Различать породы собак. | Различать сорта вин. | Различать болезни.
нет св.

найдено в "Русско-английском научно-техническом словаре"

. отличать от

•

A distinction is made between the boiling point and the condensation point.

•

Colour vision is the ability to discriminate (or distinguish) lights on the basis of their wavelength composition.

•

To discriminate between a fluorescence signal and a background interference, ...

•

The eye can distinguish among (or identify) a great number of shades.

•

The light microscope cannot distinguish objects smaller than about 10^-5 centimetre.

•

Geologists recognize (or differentiate) three major classes of rocks.

•

The normal eye readily distinguishes the figure.

•

To perceive the subtle differences between them, ...

III

•

We recognize four major classes of geosynclines.

найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"

РАЗЛИЧАТЬ, различить что от чего, отличать, распознавать, находить и указывать приметы, признаки разницы. Двойни до того схожи, что их не различишь. Ночью, при огне, не различишь зеленого от голубого. Ему все равны, ни своих, ни чужих не различает. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. | Различаться, пск. твер. обмениться ошибкою с кем одеждою, шапкой и пр. Различенье, действие по глаг. Различие ср. разлика ж. различка, разность, разница, несходство, отлика, признаки и приметы, которыми один предмет рознит или отличается от другого. Как ни схожи, а есть разлика. | Ткань с различьем, двуличневая, с отливом другого цвета. Различный, разный, разнообразный, разновидный, неодинаковый, не одного вида, разбора, качества. Сукно это различно от вашего. У него есть различный товар, разный, всякий. Люди различно судят. Об этом деле мнения различны. -ность ж. состояние, свойство по прилаг. Различа(и)тель, -ница, различающий что-либо. Различительные признаки, приметы и метки. Различествовать от чего, различаться, несходствовать. Различнообразный, разнообразный, разновидный.

найдено в "Русско-английском словаре научного общения"

(= различить) distinguish (between, among), differentiate, recognize, perceive the differences between

• В зависимости от того, действительно ли..., необходимо различать два случая. - Two cases are to be distinguished, according to whether...

• Иногда удобно различать между... - It is sometimes convenient to distinguish between...

• Как мы можем различить эти два утверждения? - How can we reconcile these two statements?

• Мы должны тщательно различать (= проводить различия)... - A careful distinction must be made between...

• Проделывая это, удобно различать (= проводить различия) между... и... - In doing this, it is convenient to make a distinction between... and...

• Теперь мы обнаруживаем два случая, которые следует различать. - We have now two cases to distinguish.

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: различать
2) Ударение в слове: различ`ать
3) Деление слова на слоги (перенос слова): различать
4) Фонетическая транскрипция слова различать : [рзл'`ат']
5) Характеристика всех звуков:
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а а - гласный, безударный
з [з] - согласный, твердый, звонкий, парный
л [л'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
и и - гласный, безударный
ч ч - согласный, твердый, глухой, непарный
а [`а] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []

9 букв, 4 звук

найдено в "Словаре языка Грибоедова"

различать глаг.несов. (3)

наст.ед.1л.

не совсем с ума сошел, различаю людей и предметы, между которымиПс20.

инф.

Не мастерица я полки-та различать.ГоУ 3.12.

образом можно было бы научиться различать разные наречия языка черкесского.Пр12.

найдено в "Русско-шведском словаре"

{sj'il:jer}

1. skiljer

skilja på (el. mellan) verklighet och fantasi--отличать действительность от вымысла

{sj'ön:jer}

2. skönjer

man kan skönja en långsam förändring--можно наблюдать медленное изменение

{²'u:rsjil:jer}

3. urskiljer

på avstånd kunde han urskilja tre figurer--вдали виднелись три фигуры

найдено в "Русско-венгерском словаре"

• глазами предметы

kivenni

• felismerni

* * *

несов. - различа́ть, сов. - различи́ть

1) (распознавать) felismerni

2) (разграничивать) megkülönböztetni, különbséget tenni

найдено в " Идеографическом словаре русского языка"

▲ считать (чем)

↑ разный

различать. различительный.

разграничивать.

дифференцировать.

дифференциальный.

проводить [сов, несов] грань [различие].

размежеваться. отмежеваться.

↓ путать, -ся

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

приставка - РАЗ; корень - ЛИЧ; окончание - АТЬ;
Основа слова: РАЗЛИЧ
Вычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный

¬ - РАЗ; ∩ - ЛИЧ; ⏰ - АТЬ;

Слово Различать содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (1): РАЗ;
∩ корень слова (1): ЛИЧ;
∧ суффикс (0): -
⏰ окончание (1): АТЬ;

найдено в "Русско-турецком словаре"

несов.; сов. - различи́ть

1) (распознавать) seçmek, farketmek

2) (видеть разницу) (arasında) ayrım yapmak, ayırmak

найдено в "Словаре синонимов"

различать разграничивать, определять границы, разделять, проводить грань, делить, размежевывать, дифференцировать, отличать, распознавать, отличать (что от чего), делать различие, понимать и узнавать, замечать, видеть, лицезреть, разбирать, разнить, рознить, слышать, отделять овец от козлищ, улавливать

найдено в "Русско-литовском словаре"

• atskirti (ia, atskyrė)

• skirti (skiria, skyrė)

• įžvelgti (ia, ė)

• įmatyti (o, ė)

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"

Czasownik

различать

odróżniać

rozróżniać

różniczkować

różnić się

найдено в "Русско-английском словаре"

различать = , различить (вн.) 1. (распознавать) make* (smb., smth.) out, discern (smb., smth.) ; 2. (видеть разницу) distinguish (between); discriminate; tell* (smb., smth.) apart; различаться несов. (тв.) differ (in), be* distinguished (by).

найдено в "Русско-эстонском словаре"

1. diferentseerima

2. eraldama

3. eristama

4. silmadega seletama

5. ära tundma

найдено в "Русско-суахили словаре"

Различа́ть

-aini, -baini, -fafanua, -maizi, -pambanua, -pambaua, -pambazua, -tambua, -tengua, -tofautisha;

быть различи́мым — -tambulikana

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

(I), различа/ю(сь), -ча/ешь(ся), -ча/ют(ся)

найдено в "Ударении и правописании"

Ударение в слове: различ`ать
Ударение падает на букву: а
Безударные гласные в слове: различ`ать

найдено в "Толковом словаре русского языка"

РАЗЛИЧАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Воспринимать, распознавать органами чувств. б) Мысленно определять, узнавать по каким-либо признакам. 2) Устанавливать, проводить различие между кем-либо, чем-либо

найдено в "Этимологическом словаре Крылова"

Заимствование из старославянского, где образовано от прилагательного различь – "разный, различный", являющегося производным от исчезнувшего личъ, восходящего к той же основе, что и существительное лик.

найдено в "Русско-ивритском словаре"

различать

חָלַק [לַחֲלוֹק, חוֹלֵק, יַחֲלוֹק]

* * *

להבחין

להבחין מרחוקלהפלותלציין

найдено в "Русско-китайском словаре"

различить

1) (распознавать) 看出 kànchū

2) (видеть разницу) 识別 shíbié, 辨別 biànbié, 区別 qūbié

найдено в "Морфологическом разборе причастий"

Начальная форма - Различать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время

найдено в "Русско-чешском словаре"

• lišit

• odlišovat

• rozeznat

• rozeznávat

• rozlišit

• rozlišovat

найдено в "Русско-английском словаре по физике"

гл.

distinguish, discriminate

- различать по числу нуклонов

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

несов.

см. различить

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z