SUSPICIOUS

[səs`pɪʃəs]

подозрительный, недоверчивый

вызывающий подозрения

suspicious: translation

1 not trusting sb

▪ be, feel, look, seem, sound

▪ become, get, grow

▪

I think they're starting to get suspicious.

▪ remain

▪ make sb

▪

Something about her smile made him suspicious.

▪ extremely, fairly, very, etc.

▪ deeply, highly, particularly

▪

She remained deeply suspicious of computers.

▪ increasingly

▪ a little, slightly, etc.

▪

His voice grew slightly suspicious.

▪ immediately, instantly

▪ naturally

▪

I have a naturally suspicious mind.

▪ rightly

▪

Voters are rightly suspicious of attempts to save money in the area of education.

▪ overly

▪ about

▪

They were somewhat suspicious about her past.

▪ of

▪

She was highly suspicious of his motives.

▪ be right to be suspicious (of sb/sth), have reason to be suspicious (of sb/sth)

▪ have a right to be suspicious (of sb/sth)

▪

Parents have every right to be suspicious of what the experts tell them.

2 making you feel that sth is wrong

▪ be, look, seem, sound

▪

We have to carry on as usual or it would look suspicious.

▪ consider sth, find sth, regard sth as, treat sth as

▪

I find it very suspicious that he left halfway through the morning.

▪

Police are treating both fires as suspicious.

▪ extremely, fairly, very, etc.

▪ highly

▪

He was seen acting in a highly suspicious manner.

▪ a little, slightly, etc.

▪ hear anything suspicious, see anything suspicious

▪

Inform the police immediately if you see anything suspicious.

Suspicious is used with these nouns: ↑activity, ↑behaviour, ↑character, ↑circumstance, ↑death, ↑eye, ↑glance, ↑look, ↑manner, ↑package, ↑transaction

suspicious: translation

Pyrrhonic, a bit thick, a bit thin, absurd, agnostic, amoral, apprehensive, arguable, at issue, beyond belief, borderline, cagey, careful, cautious, chary, confutable, conjectural, conscienceless, contestable, controversial, controvertible, corrupt, corrupted, criminal, crooked, dark, debatable, deniable, devious, disbelieving, dishonest, dishonorable, disinclined to believe, disposed to doubt, disputable, distrustful, distrustfully, doubtable, doubtful, doubtfully, doubting, dubious, dubitable, envious, evasive, felonious, fishy, fraudulent, from Missouri, green, green with jealousy, green-eyed, guarded, hard of belief, hard to believe, horn-mad, iffy, ill-got, ill-gotten, immoral, impervious to persuasion, implausible, in dispute, in doubt, in dubio, in question, inconceivable, inconvincible, incredible, incredulous, indirect, insidious, invidious, jaundice-eyed, jaundiced, jealous, leery, mistakable, mistrustful, mistrusting, moot, not deserving belief, not kosher, open, open to doubt, open to question, open to suspicion, passing belief, preposterous, problematic, queer, questionable, questioning, refutable, ridiculous, rotten, sceptical, scrupulous, shady, shaky, shameless, shifty, shy, shy of belief, sinister, skeptical, skeptically, slippery, speculative, staggering belief, suppositional, suspect, suspected, suspecting, suspiciously, tall, thick, thin, tricky, unbelievable, unbelieving, uncertain, unconscienced, unconscientious, unconscionable, unconvincible, unconvincing, uncredulous, under suspicion, underhand, underhanded, unearthly, uneasy, unethical, ungodly, unimaginable, unpersuadable, unpersuasible, unprincipled, unsavory, unscrupulous, unstraightforward, unsure, unthinkable, untrusting, unwilling to accept, unworthy of belief, wary, watchful, without remorse, without shame, yellow, yellow-eyed

1. (of) подозрительный, недоверчивый

2. вызывающий подозрение, подозрительный