Значение слова "ВБИВАТЬ" найдено в 61 источнике

ВБИВАТЬ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
вбивать несов. перех. 1) Ударяя по какому-л. предмету, заставлять его войти внутрь чего-л. 2) перен. разг. Ударом по мячу, шайбе загонять их в ворота.



найдено в "Русско-английском словаре"
вбивать
вбить (вн.)
drive* in (d.), hammer in (d.)
вбить клин (прям. и перен.) — drive* a wedge
вбивать кому-л. в голову разг. — knock / hammer into smb.‘s head (d.)
вбить себе в голову — get* / take* into one‘s head (d.)




найдено в "Словаре синонимов"
вбивать растолковывать, объяснять, вколачивать, вгонять, заколачивать, втрамбовывать, пояснять, разъяснять, втолковывать, загонять, забивать, вдалбивать, вдалбливать, разжевывать Словарь русских синонимов. вбивать забивать; вколачивать, заколачивать, вгонять, загонять (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. вбивать гл. несов. 1. • вколачивать • забивать • заколачивать • вгонять • загонять нанося удары, заставлять входить во что-либо) 2. • объяснять • разъяснять • растолковывать • пояснять • разжевывать • втолковывать • вдалбливать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: выбивать
найдено в "Русско-турецком словаре"
çakmak,
kakmak
* * *
несов.; сов. - вбить
çakmak, kakmak

вбива́ть гвоздь — çiviyi çakmak

••

вбить себе в го́лову — kafasına koymak

вбива́ть (что-л., кому-л.) в го́лову — bir şeyi (tekrar ede ede) birinin kafasına sokmak / tıkıştırmak


Антонимы:
выбивать



найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: вбивать
2) Ударение в слове: вбив`ать
3) Деление слова на слоги (перенос слова): вбивать
4) Фонетическая транскрипция слова вбивать : [вб'в`ат']
5) Характеристика всех звуков:
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
б [б'] - согласный, мягкий, звонкий, парный
и и - гласный, безударный
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
а [`а] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []
7 букв, 4 звук
найдено в "Російсько-українському словнику (Української академії наук)"
вбить вбивати, вбити, забивати, забити, вганяти, увігнати, заганяти (и загонити), загнати; (последовательно) позабивати, позаганяти. [Загнала клин у колоду. Увігнав палю в землю]. Вбивать, вбить в голову кому-л. - втовкмачувати, втовкмачити комусь у голову, вкинути кому в голову. Вбить себе в голову - убгати собі в голову, взяти собі думку, в голову забрати. Вбивать клинья - заганяти клинці, клинцювати. Вбивать клинья для скрепления (напр. топора) - плішити (сокиру).
найдено в "Русско-китайском словаре"
вбить
钉 dìng, 打进 dájìn

вбивать гвоздь - 钉钉子

вбить гвоздь в стену - 把钉子钉到墻上去

- вбить себе в голову - вбивать в голову

Антонимы:
выбивать



найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
приставка - В; корень - БИ; корень - ВА; окончание - ТЬ;
Основа слова: ВБИВА
Вычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный

¬ - В; ∩ - БИ; ∩ - ВА; ⏰ - ТЬ;

Слово Вбивать содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (1): В;
  • ∩ корень слова (2): БИ; ВА;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (1): ТЬ;

найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"
ВБИВАТЬ, вбить что во что, вколачивать, забивать, вгонять или осаживать ударами, колотя понуждать входить глубже. | *Ему этого не вобьешь в голову, не заставишь понять. Что мать в голову вобьеть, того и отец не выбьет. -ся, быть вбиваему, вколачиваему. Вбивание ср. длит., вбитие окончат., вбивка ж. вбой м. об. действ. по глаг. Вбавной, вбиваемый, для забивки, для забоя служащий. Вбоина ж. выбоина, вгиб, впадина.



найдено в "Русско-венгерском словаре"
beütni
beverni
* * *
несов. - вбива́ть, сов. - вбить
(гвоздь и т. п.) beverni, beütni

Антонимы:
выбивать



найдено в "Русско-английском словаре"
вбивать = , вбить (вн.) drive* (smth.) in, knock (smth.) in; (вн. в вн.) drive* (smth. into) , knock (smth. into) ; он не смог вбить гвоздь he couldn`t drive the nail in; он вбил гвоздь в стену he knocked the nail into the wall; вбивать что-л. кому-л. в голову drive* into smb.`s head; вбить себе в голову get*/take* it into one`s head.



найдено в "Російсько-українському словнику сталих виразів"

Вбивать, вбить в голову кому что (перен. разг.).

Убивати (вкинути) кому в голову що; (згруб.) утовкмачувати, втовкмачити (задовбувати, задовбати) кому в голову що; товкти, втовкти кому в голову що. || Хто се тобі таку дурницю в голову вкинув? Сл. Гр.


найдено в "Русско-английском политехническом словаре"
drive, hammer
* * *
вбива́ть гл.
drive (in) hammer; ram (into)
вбива́ть до отка́за — drive home, drive as far as (it) will go

Антонимы:
выбивать



найдено в "Латинском словаре"
Вбивать
- infigere, defigere aliquid in rem; figere; adigere aliquid rei; pangere;
• вбивать сваи - sublicas agere;
• вбивать кому что в голову - inculcare; alterius in mentem inducere;
• побоями вбивать - verberibus inculcare;




найдено в "Русско-литовском словаре"
• įmušti (įmuša, įmušė)

• įvaryti (o, ė)

• kalti (a, ė)


найдено в "Большом русско-английском фразеологическом словаре"
вбивать в башку
вбивать в голову
вбивать клин
вбивать себе в башку
вбивать себе в голову

Антонимы:
выбивать



найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
см. вбить

Антонимы:
выбивать



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
см. вбить

Антонимы:
выбивать



найдено в "Словаре синонимов"
вбивать растолковывать, объяснять, вколачивать, вгонять, заколачивать, втрамбовывать, пояснять, разъяснять, втолковывать, загонять, забивать, вдалбивать, вдалбливать, разжевывать



найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
несов. (сов. вбить) piantare vt, (con)ficcare vt вбивать гвоздь — piantare un chiodo •• вбить себе в голову — см. голова Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: выбивать
найдено в "Толковом словаре русского языка"
ВБИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Ударяя по какому-либо предмету, заставлять его войти внутрь чего-либо 2) перен. разговорное Ударом по мячу, шайбе загонять их в ворота.
найдено в "Морфологическом разборе причастий"
Начальная форма - Вбивать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время
найдено в "Малом академическом словаре"
-а́ю, -а́ешь.
несов. к вбить.

Антонимы:
выбивать



найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: вбив`ать
Ударение падает на букву: а
Безударные гласные в слове: вбив`ать

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Czasownik

вбивать

wbijać



найдено в "Русско-чешском словаре"
• tlouci

• vbíjet

• vrážet

• vtloukat

• zarážet

• zatloukat


найдено в "Большом русско-испанском словаре"
несов.

см. вбить


найдено в "Русско-португальском словаре"
нсв
cravar vt, pregar vt

Антонимы:
выбивать



найдено в "Русско-суахили словаре"
Вбива́ть

-gongomea;

вбива́ть сва́ю — -shindilia boriti


найдено в "Русском орфографическом словаре"
вбив'ать, -'аю, -'ает

Антонимы:
выбивать



найдено в "Русско-новогреческом словаре"
вбиватьнесов μπήγω, καρφώνω, βάζω: ~ гвозди μπήγω καρφιά; ◊ ~ кому-л. что-л. в голову разг τοῦ βάζω κάτι στό μυαλό.
найдено в "Русско-украинском политехническом словаре"
техн., несов. вби́вать, сов. вбить убива́ти, уби́ти; (клин, сваю) заганя́ти, загна́ти Антонимы: выбивать
найдено в "Русско-персидском словаре"


فعل استمراري : کوبيدن ، کوفتن



найдено в "Русско-английском техническом словаре"
drive

– вбивать до отказа
Антонимы:
выбивать



найдено в "Русско-немецком словаре"
einschlagen vt; einhämmern vt (молотком) вбивать что-л. себе в голову — sich (D) etw. in den Kopf setzen.
найдено в "Русско-норвежском словаре"
innbanke

Антонимы:
выбивать



найдено в "Русско-ивритском словаре"
להכות בפטיש
לנהוג
Антонимы:
выбивать



найдено в "Русско-итальянском политехническом словаре"


(con)ficcare; configgere; piantare



найдено в "Словаре антонимов"
выбивать

Антонимы:
выбивать



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
вбивать см. вбить
Антонимы:
выбивать



найдено в "Морфологическом разборе глаголов"
Начальная форма - Вбивать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
найдено в "Русско-немецком политехническом словаре"
eintreiben, einschlagen, hineintreiben, treiben


найдено в "Русско-белорусском словаре"
несовер. убіваць забівацьсм. вбить
найдено в "Толковом словаре русского языка"
ВБИВАТЬ вбиваю, вбиваешь. Несов. к вбить.



найдено в "Русско-испанском автотранспортном словаре"
clavar, enclavar, martillar вбивать до отказа
найдено в "Орфографическом словаре"
вбивать вбив`ать, -`аю, -`ает



найдено в "Русско-таджикском словаре"
вбивать зада даровардан, задан, кӯфтан
найдено в "Русско-греческом словаре (Сальнова)"
вбивать, вбить καρφώνω (гвоздь)
найдено в "Русско-белорусском словаре"
Убіваць, забіваць, см. вбить
найдено в "Русско-латышском словаре"
sist iekšā, dzīt iekšā
найдено в "Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі"
қағып кіргізу, енгізу
найдено в "Русско-армянском словаре"
{V} սեպել վարսել
найдено в "Русско-киргизском словаре"
несов. см. вбить.
найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
Несов. bax вбить.
найдено в "Русско-казахском словаре"
несов. см. вбить
найдено в "Русско-эстонском словаре"
Sisse lööma
найдено в "Русско-татарском словаре"
несов.
T: 34