bolt, catch, damper, flap, valve gate, gate, latch, penstock, cutoff plate, damper plate, shutter, water stop, stopcock, damper valve, flow-regulating valve, gate valve, hydraulic valve, regulating valve, sleeve valve, slide valve, valve
* * *
задви́жка
ж.
1. (.) gate valve
2. () latch, door bolt
бесфла́нцевая задви́жка — welding-end gate valve
гла́вная парова́я задви́жка — main (stream) stop valve
клинке́тная задви́жка — clinket gate
клинова́я задви́жка — wedge gate valve
клинова́я, двухди́сковая задви́жка — double-disk wedge gate valve
кольцева́я задви́жка — cylinder gate
кони́ческая задви́жка — cone [plug] valve
ме́рная задви́жка — sliding-gate measuring valve
око́нная задви́жка — window bar, casement window bolt, window fastener
паралле́льная задви́жка — parallel-seat gate valve
предохрани́тельная задви́жка () — safety catch
приварна́я задви́жка — welding-end gate valve
пружи́нная задви́жка () — spring bolt
задви́жка с выдвижны́м шпи́нделем — rising-stem gate valve
задви́жка с маховико́м — manually operated gate valve
задви́жка с невыдвижны́м шпи́нделем — non-rising-stem gate valve
задви́жка с ручны́м при́водом — manually operated gate valve
задви́жка с составны́м кли́ном — sectional-wedge gate valve
задви́жка с це́льным кли́ном — solid-wedge gate valve
фла́нцевая задви́жка — flanged gate valve
фу́рменная задви́жка — tuyere valve
шандо́рная задви́жка — sluice gate
ши́берная задви́жка — gate
Синонимы:
запорка, засов, защелка, кингстон, клинкет, перфозадвижка, ригель, сныч, шибер, шпингалет, щеколда, электрозадвижка, язык, язычок