esgotar as forças — истощить силы
esgotar a paciência — вывести из терпения
esgotar o assunto — исчерпать тему