Значение слова "DÉCHOIR" найдено в 3 источниках

DÉCHOIR

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
1. непр.; vi (a, ê)
1) приходить в упадок; опускаться
déchoir physiquement — слабеть, терять силы
sa popularité commence à déchoir — его популярность падает
2) (de)
être déchu de...— лишаться чего-либо
être déchu de sa grandeur — утратить своё величие
être déchu de son poste — лишиться своего поста
être déchu du pouvoir — пасть, лишиться власти, быть свергнутым
être déchu de ses fonctions — быть отстранённым от обязанностей, от должности
2. непр.; vt (qn de qch) редко
лишать кого-либо чего-либо


найдено в "Новом французско-русском словаре"


1. непр.; vi (a, ê)

1) приходить в упадок; опускаться

déchoir physiquement — слабеть, терять силы

sa popularité commence à déchoir — его популярность падает

2) (de)

être déchu de... — лишаться чего-либо

être déchu de sa grandeur — утратить своё величие

être déchu de son poste — лишиться своего поста

être déchu du pouvoir — пасть, лишиться власти, быть свергнутым

être déchu de ses fonctions — быть отстранённым от обязанностей, от должности

2. непр.; vt (qn de qch) редко

лишать кого-либо чего-либо



найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
déchoir: übersetzung

deʃwaʀ
v irr
absinken, verfallen
déchoir
déchoir [de∫waʀ] <irr>
verbe intransitif
personne tief sinken


T: 26