Значение слова "CAUTION" найдено в 49 источниках

CAUTION

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`kɔːʃ(ə)n]
внимательность, осторожность
предостережение, предуведомление
гарантия, безопасность
удивительный человек; человек со странностями
предостерегать
обеспечить охрану; уберечь


найдено в "Collocations dictionary"
caution: translation

noun
1 great care
ADJECTIVE
considerable, extra, extreme, great, utmost

The utmost caution must be exercised when handling explosives.

excessive
due

We proceeded with due caution.

VERB + CAUTION
exercise, take (esp. AmE), use
advise, counsel, suggest, urge

We urge caution in the use of this medication.

require
PREPOSITION
with caution

The information on the website should be treated with some caution.

PHRASES
err on the side of caution (= to be too cautious), the need for caution

I must stress the need for caution.

sound a note of caution

The board sounded a note of caution about the economy.

cast caution to the wind/winds, throw caution to the wind/winds (= to start taking risks)
a word of caution

I would just like to add a word of caution.

2 (BrE) spoken warning given by a judge/policeman
ADJECTIVE
formal

He received a formal caution.

VERB + CAUTION
get off with, receive
give sb, issue, let sb off with

They let her off with a caution.



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
1. [ʹkɔ:ʃ(ə)n] n
1. осторожность, осмотрительность

caution area - ав. район с особым режимом полёта

to do smth. with great caution - делать что-л. очень осторожно /с большой осмотрительностью/

to use caution - проявлять осмотрительность

proceed with caution - соблюдайте осторожность! (предупреждение водителям; дорожный плакат)

2.предосторожность, предусмотрительность
3. 1) предостережение, предупреждение

caution! - осторожно!, берегись!

caution signal - предупредительный сигнал, жёлтый свет

the judge gave the defendant a caution - судья сделал предупреждение обвиняемому

2) юр. предупреждение арестованному при его задержании о том, что его слова могут быть использованы против него
4. юр.
1) залог, поручительство; обеспечение

to find caution for smb. - шотл. давать поручительство за кого-л., вносить залог за кого-л.

2) шотл., амер. поручитель
5. разг.
1) чудак, человек со странностями

he is a caution! - никогда не знаешь, что он может натворить!

2) странная вещь; необыкновенное явление

some shoes you see these days are a caution - некоторые новые модели обуви - это просто ужас /нечто невероятное/

2. [ʹkɔ:ʃ(ə)n] v
1) предупреждать, предостерегать; делать предупреждение

I cautioned him against being late - я предупредил его, что опаздывать нельзя

to caution against unwarranted expectations - предостеречь от необоснованных надежд

2) юр. делать предупреждение арестованному при его задержании о том, что его слова могут быть использованы против него


найдено в "Financial and business terms"
caution: translation

caution cau‧tion [ˈkɔːʆn ǁ ˈkɒː-] noun [uncountable]
FINANCE if there is caution in the financial markets, people are unwilling to buy or sell because they are worried that prices will fall:

• Investors exercised caution in the run-up to the election.

* * *

Ⅰ.
caution UK US /ˈkɔːʃən/ noun
[U] care and attention in order to avoid risk or possible problems: »

The latest figures suggest that consumer caution has increased in recent months.

»

Those keen on investing in small companies should proceed with caution.

great/extreme caution »

The letter outlines that customers should treat any email appearing to be from their bank with great caution.

exercise/use caution »

Investors are urged to exercise caution to avoid the less reputable companies.

»

advise/urge caution

err on the side of caution — Cf.err on the side of caution
throw caution to the wind — Cf. throw caution to the wind
sound/strike a note of caution — Cf. strike a note of caution
Ⅱ.
caution UK US /ˈkɔːʃən/ verb [T]
to warn someone about something: caution that »

Economists caution that retail sales tax collections represent about half of all retail spending.



T: 146