Значение слова "ADMIRATION" найдено в 20 источниках

ADMIRATION

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[ˏædmə`reɪʃ(ə)n]

восторг; изумление, восхищение

то, чем восхищаются

найдено в "Collocations dictionary"

admiration: translation

noun

ADJECTIVE

▪ deep, genuine, great, sincere, tremendous

▪ frank, open

▪ sneaking (BrE)

▪ Inwardly, I had a sneaking admiration for them.

▪ grudging, reluctant

▪ mutual

VERB + ADMIRATION

▪ be filled with, be full of, feel, have

▪ I'm full of admiration for him.

▪ I have the greatest admiration for the nurses.

▪ express, show

▪ She wrote to him expressing her admiration.

▪ compel, draw, fill sb with, gain, win

▪ a dignity that compels admiration

▪ The way he dealt with the crisis filled me with admiration.

▪ He gained the admiration of thousands of people.

▪ be worthy of

▪ As a writer she is certainly worthy of admiration.

▪ lose

▪ He never lost the admiration of his students.

PREPOSITION

▪ in admiration

▪ She stared at him in open admiration.

▪ with admiration

▪ He gazed at her with admiration.

▪ admiration for

▪ admiration for his work

PHRASES

▪ a gasp of admiration (esp.BrE)

▪ The picture was greeted with gasps of admiration.

▪ have nothing but admiration for sb/sth

▪ I have nothing but admiration for the way she tackled those bullies.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[͵ædməʹreıʃ(ə)n] n

1. восхищение, восторг

profound [sincere, childlike] admiration - глубокий [искренний, детский] восторг

cry of admiration - восторженный возглас

note of admiration - полигр. восклицательный знак

to be filled with admiration for smth. - прийти в восторг от чего-л.; восхищаться чем-л.

lost in admiration - в полном восторге /восхищении/, преисполненный восхищения

to excite general admiration - вызывать всеобщее восхищение

2. предмет восхищения, поклонения

she was the admiration of all the young men - ею восхищались все молодые люди

3. уст. изумление, удивление

найдено в "Moby Thesaurus"

admiration: translation

Synonyms and related words:

Amor, Christian love, Eros, OK, Platonic love, acceptance, account, adherence, adoration, affection, agape, amaze, amazement, apotheosis, appreciation, approbation, approval, ardency, ardor, astonishment, astoundment, attachment, awe, beguilement, bewilderment, blessing, bodily love, breathless adoration, breathless wonder, brotherly love, caritas, charity, conjugal love, consideration, countenance, courtesy, deference, deification, delight, desire, devotion, dumbfoundment, duty, ecstasy, endorsement, esteem, estimation, exaggerated respect, faithful love, fancy, fascination, favor, favorable vote, fervor, flame, fondness, free love, free-lovism, great respect, heart, hero worship, high regard, homage, honor, idolatry, idolism, idolization, lasciviousness, libido, like, liking, love, lovemaking, married love, marvel, marveling, nod, passion, physical love, pleasure, popular regard, popularity, prestige, puzzlement, rapture, regard, respect, reverence, reverential regard, sanction, seal of approval, sense of mystery, sense of wonder, sentiment, sex, sexual love, shine, spiritual love, stamp of approval, stupefaction, surprise, tender feeling, tender passion, transport, truelove, uxoriousness, veneration, voice, vote, weakness, wonder, wonderment, worship, yea, yea vote, yearning

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

admiration: übersetzung

admiʀasjɔ̃

Bewunderung f

admiration

admiration [admiʀasjõ]

Substantif féminin

sans pluriel, Bewunderung féminin; Beispiel: avec admiration voller Bewunderung; Beispiel: être/rester/tomber en admiration devant quelque chose etw voller Bewunderung betrachten; Beispiel: être/rester/tomber en admiration devant quelqu'un jdn sehr bewundern

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{͵ædməʹreıʃ(ə)n} n

1. восхищение, восторг

profound {sincere, childlike} ~ - глубокий {искренний, детский} восторг

cry of ~ - восторженный возглас

note of ~ - полигр. восклицательный знак

to be filled with ~ for smth. - прийти в восторг от чего-л.; восхищаться чем-л.

lost in ~ - в полном восторге /восхищении/, преисполненный восхищения

to excite general ~ - вызывать всеобщее восхищение

2. предмет восхищения, поклонения

she was the ~ of all the young men - ею восхищались все молодые люди

3. уст. изумление, удивление

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

admiration
[͵ædməʹreıʃ(ə)n] n
1. восхищение, восторг
profound [sincere, childlike] ~ - глубокий [искренний, детский] восторг
cry of ~ - восторженный возглас
note of ~ - полигр. восклицательный знак
to be filled with ~ for smth. - прийти в восторг от чего-л.; восхищаться чем-л.
lost in ~ - в полном восторге /восхищении/, преисполненный восхищения
to excite general ~ - вызывать всеобщее восхищение
2. предмет восхищения, поклонения
she was the ~ of all the young men - ею восхищались все молодые люди
3. уст. изумление, удивление

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

admiration [ˏædməˊreɪʃn] n

1) восхище́ние; восто́рг;

note of admiration восклица́тельный знак

;

lost in admiration в по́лном восто́рге

2) предме́т восхище́ния

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) восхищение; удивление; преклонение

faire l'admiration de... — вызывать чьё-либо восхищение

être saisi [transporté] d'admiration, être en admiration — восхищаться, восторгаться

2) предмет восхищения, восторга

être l'admiration de... — быть предметом восхищения

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ. 1) восторг; изумление, восхищение note of admiration — восклицательный знак to arouse (win, command) admiration — вызывать восторг, вызывать восхищение to express / feel admiration — выражать восторг, высказывать восхищение blind admiration — слепое обожание deep (great, sincere, strong) admiration — искреннее восхищение mutual admiration — взаимное признание He felt great admiration for them. — Он искренне восхищался ими. to look at smb. with admiration — смотреть на кого-л. с восхищением Syn: delight, rapture 2) то, чем восхищаются

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1) восхищение; удивление; преклонение

faire l'admiration de... — вызывать чьё-либо восхищение

être saisi {transporté} d'admiration, être en admiration — восхищаться, восторгаться

2) предмет восхищения, восторга

être l'admiration de... — быть предметом восхищения

найдено в "Crosswordopener"

• Esteem

• Exceptionally adroit man, I may get acclaim (10)

• Feeling of approbation

• A feeling of delighted approval and liking

• The feeling aroused by something strange and surprising