DIVERSITY

[daɪ`vɜːsɪtɪ]

разнообразие; многообразие; многообразность, разнородность

несходство; непохожесть, несхожесть, различие

отличительный признак, разновидность

diversity: translation

▪ considerable, enormous, extraordinary, great, immense, remarkable, rich, tremendous, wide

▪

There is need for greater diversity and choice in education.

▪

the rich diversity of the city's cultural life

▪ growing, increased, increasing

▪ high, low

▪

The south-east has the highest diversity of freshwater fish in the country.

▪ biological, ecological, gene, genetic, species

▪

the need to preserve biological diversity

▪ cultural, ethnic, gender, intellectual (esp.AmE), linguistic, political, racial, religious

▪ ideological

▪ geographic (esp. AmE), geographical, regional

▪ global

▪ achieve, create

▪ encourage, enhance, foster, promote

▪

Our party believes in encouraging cultural diversity, not division.

▪ celebrate, embrace

▪

People are being encouraged to celebrate the diversity of their communities.

▪

a racist society with a reluctance to embrace diversity

▪ appreciate, respect, value

▪

You're lucky to work for a company which values diversity.

▪ maintain, preserve, protect

▪

The producer was under pressure to maintain a diversity in his output.

▪ reflect, represent

▪

The teaching profession does not yet reflect the diversity of the population.

▪ increase

▪ decrease, reduce

▪ allow, allow for

▪

Tyrannies do not allow diversity and disagreement.

▪ diversity in

▪

diversity in the style of the reports

▪ diversity of

▪

There is a wide diversity of views on this subject.

diversity: translation

Proteus, about-face, accommodation, adaptation, adjustment, agreement to disagree, alienation, allotropism, allotropy, alteration, amelioration, antagonism, apostasy, argumentation, bad copy, bad likeness, betterment, break, camouflage, change, change of heart, changeableness, clashing, conflict, constructive change, continuity, contradiction, contrariety, contrast, controversy, conversion, counter-culture, defection, degeneration, degenerative change, departure, deterioration, deviation, difference, disaccord, disaccordance, disagreement, disapprobation, disapproval, disconformity, discongruity, discontinuity, discord, discordance, discordancy, discrepancy, discreteness, disguise, disharmony, disparity, dissatisfaction, dissemblance, dissension, dissent, dissentience, dissidence, dissimilarity, dissimilation, dissimilitude, dissonance, distinction, distinctiveness, distinctness, disunion, disunity, divergence, divergency, diversification, diversion, dropping out, extent, faction, far cry, fitting, flip-flop, gradual change, her infinite variety, heterogeneity, heteromorphism, improvement, inaccordance, incommensurability, incomparability, incompatibility, incongruity, inconsistency, inconsonance, individuality, inequality, inharmoniousness, inharmony, irreconcilability, jarring, makeup, manifoldness, melioration, mere caricature, minority opinion, mitigation, mixture, modification, modulation, multifariousness, multiformity, multiplicity, negation, nonagreement, nonassent, nonconcurrence, nonconformity, nonconsent, nonuniformity, odds, omnifariousness, omniformity, opposition, oppugnancy, otherness, overthrow, polymorphism, poor imitation, qualification, radical change, range, re-creation, realignment, recusance, recusancy, redesign, reform, reformation, rejection, remaking, renewal, repudiation, repugnance, reshaping, restructuring, reversal, revival, revivification, revolution, secession, separateness, shapeshifter, shift, sudden change, switch, total change, transition, turn, turnabout, unconformity, underground, unharmoniousness, unlikeness, unorthodoxy, unresemblance, unsameness, unsimilarity, upheaval, variance, variation, variegation, variety, variousness, violent change, withdrawal, worsening

разнообразие, многообразие

diversity: translation

diversity UK US /daɪˈvɜːsəti/ noun

► [U] HR, SOCIAL RESPONSIBILITY the fact of there being people of many different groups in society, within an organization, etc.: »

cultural/ethnic diversity

»

We are an equal opportunities employer committed to diversity in the workplace.

► [S or U] the fact of there being many different things existing together in a group: »

There seemed to to be an infinite diversity of possibilities.

1. разнообразие; многообразие;

2. несходство; своеобразие;

3. фактор разнообразности.

* * *

1) разнообразие; многообразие;

2) несходство; своеобразие;

3) фактор разнообразности.

1. разнообразие; многообразие

2. отличие, различие; несходство; своеобразие

3. разновидность

4. физ. фактор разнообразности

diversity: translation

1) a parameter describing, in combination, the species richness and evenness of a collection of species. Low diversity means few species or unequal abundance, high diversity many species or equal abundance. Diversity is often used as a synonym for species richness

2) the absolute number of species

3) variation in a trait or character, e.g. as in morphology