Значение слова "НОСОК" найдено в 103 источниках

НОСОК

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

носок 1. м. 1) Передний конец обуви или чулка. 2) Передняя часть ступни человека. 3) перен. Выдающаяся, заостренная часть какого-л. предмета. 2. м. разг. 1) Уменьш. к сущ.: нос (1,2). 2) Ласк. к сущ.: нос (1,2). 3. м. см. носки (1*).

найдено в "Русско-английском словаре"

носок
1. м. (передняя часть ступни, тж. сапога, чулка)
toe
на носках — on tip-toe
танец на носках — toe-dancing

2. м. (короткий чулок)
sock

найдено в "Словаре синонимов"

носок кончик, носочки, чулок, джурапки, нос Словарь русских синонимов. носок сущ., кол-во синонимов: 8 • голеностоп (2) • карпетка (2) • кончик (8) • нос (57) • носочек (1) • получулок (2) • пыр (2) • чулок (12) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: голеностоп, карпетка, кончик, нос, носочек, получулок, чулок

найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

НОСО́К, ска́, м.1.Уменьш.-лакс. к нос (1, 2).Дружок, воронушка .., Прекрасная ты птица; Какия ноженьки, какой носок. Сум. Притчи 240. Жених ей кажется складнѣе всѣх людей, .. Умильнинькой носок и алинькие щочки. Члкв ПП 25.|В бот. назв.Журавлиный н.См. Журавлиный.

2.Уменьш. к нос (3).На чайникѣ крышечка и носок и поддоник серебрянные. ДПС VI 544. Пеликан, лѣкарской инструмент, или щипчики с носком. ЛВ¹ I 240. Die Röhrkanne .. кружка с трубкою, с носком. Ад. II 310.

3.Передняя часть обуви, прикрывающая пальцы ноги.Лапотная голова сведена остроконечною шишкою на подобие той, какую Московские щипотники у носков на башмаках любили. Пут. Леп. I 158.|Метоним.О пальцах ноги.У женщин есть особливой танец: онѣ становятся двумя рядами .., и подъимаясь на носках поводят плечами не шевеля руками. Краш. ОЗК II 112. Каждый хотѣл пошибить своего Соперника сильно. То подхватить меня на-Носок он правый пытался, Силился то положить и-на-лѣву сторону боком. Трд. Тилем. I 82.||Часть чулка, покрывающая ступню.Носки у чулков. САР¹ IV 554.

4.Охот.Орудие для ловли морского зверя, гарпун, острога.Ловили их таким большим желѣзным носком. Краш. ОЗК II 293. выпалзывает на берег или на лед, где спящего или отдыхающего колют носками. Зуев Сиб. 79. много убивают близ судна выныривающих звѣрей, носками, или спицами, или из ружья. Пут. Леп. IV 11.

Носо́чек (-чик), чка, м.Птичей носок, носочик. ЛВ¹ I 239.

найдено в "Малом академическом словаре"

см. носки.

-ска́, м.

уменьш.-ласк. к нос (во 2 знач.); маленький нос.

— Какие перышки! какой носок! И, верно, ангельский быть должен голосок! И. Крылов, Ворона и Лисица.

Передняя часть ступни, а также передний конец обуви, чулка и т.п.

[Зоя] кокетливо выносила из-под розового барежевого платья свои маленькие ножки, обутые в светло-серые ботинки с тупыми носками. Тургенев, Накануне.

Галочка держалась по-деревенски — корпусом вперед, ходила носками внутрь. Сергеев-Ценский, Зауряд-полк.

Осторожно, на носках, вышел я из зала и спустился в подвал. Чаковский, Это было в Ленинграде.

То же, что носик (во 2 знач.).

[Татарка] подала лоханку хорошую и кувшин с узким носком. Стали мыть руки. Л. Толстой, Кавказский пленник.

Мы совершенно отказались от медных чайников. Они тяжелы, --- у них часто отпаиваются носки. Арсеньев, Дерсу Узала.

4. спец. и прост.

Передняя, обычно узкая часть какого-л. предмета.

Носок молотка. Носок крыла самолета. Носок яйца.

□

[Старик] то отбрасывал носком косы ветку, то оглядывал гнездышко перепелиное. Л. Толстой, Анна Каренина.

Синонимы:

голеностоп, карпетка, кончик, нос, носочек, получулок, чулок

найдено в "Словнику української мови у 20 томах"

НОСО́К, ска, ч.

1. Зменш. до ніс 1, 2.

– Подивилась [жінка] й зморщила носок... (Марко Вовчок);

Рання пташка носок теребить, а пізня очиці жмурить (Номис).

2. Передня частина взуття, панчіх, шкарпеток, ступні і т. ін.

Став [Оксен] танцювати гопак на манір лезгинки, пружно викидаючи перед собою носки чобіт (Григорій Тютюнник);

Вона вже дивилася під ноги й носками туфель не збивала мерзлих грудочок (С. Чорнобривець).

3. Передня частина багатьох предметів.

Ложку треба тримати носком до губів (з наук.-попул. літ.);

Лапчастий носок сошника розгортає ґрунт до вологого (з наук. літ.).

4. перев. мн. носки́, ів. Те саме, що шкарпе́тки. На носки́ става́ти (спина́тися і т. ін.) / ста́ти (зіп'ясти́ся і т. ін.) див. става́ти.

○ (1) На носка́х, у знач. присл. – спираючись на передню частину ступні; навшпиньки.

З класу виходили [діти] тихенько, на носках (Є. Кравченко).

найдено в "Большом словаре русских поговорок"

Дать носка. См. Дать носа (НОС).

С носка. Печор. Вид народной борьбы, в которой противники стараются ударом носка ноги сбить друг друга. СРГНП 1, 484.

Шевелить носками. Жарг. мол. Шутл. Быстро идти, уходить откуда-л. Максимов, 486.

Шуршать носками. Жарг. мол. Шутл. Танцевать. Максимов, 277.

На носках. Кар. Одобр. Быстро, проворно. СРГК 4, 47.

Крутить носки. Кар. Блуждать, петлять в поисках дороги. СРГК 3, 37; СРГК 4, 47.

Наступать на носки кому. Новг. Подчинять своей воле кого-л. Сергеева 2004, 184.

Не смеши мои носки. Жарг. мол. Шутл.-ирон. Призыв не быть наивным, рассуждать здраво, реально оценивать ситуацию. Вахитов 2003, 111.

Носки на подтяжках. Жарг. мол. Шутл. Родители дома. Максимов, 277.

Показать носки. Кар. Прорасти, показаться (о побегах). СРГК 5, 38.

Стирать (полоскать) носки [во рту]. Жарг. мол. Шутл. Жевать резинку. Митрофанов, Никитина, 131; Максимов, 277.

Не меняя носков. Жарг. мол. Шутл. Очень быстро. Максимов, 245.

Носок есть у кого. Пск. О капризном, привередливом человеке. СПП 2001, 58.

Носок не поёт. Волог. Неодобр. или Шутл.-ирон. О чём-л. сделанном неправильно, некачественно. СВГ 5, 113.

Ночной носок. Жарг. мол. Шутл. Презерватив. Прокопенко, 187; Флг., 214.

Синонимы:

голеностоп, карпетка, кончик, нос, носочек, получулок, чулок

найдено в "Російсько-українському словнику (Української академії наук)"

1) (ум. от Нос) - а) см. Носик 1; б) дзюбок, дзьобок (-бка), (реже) носок (р. но[і]ска); срв. Нос 2. [Рання пташка носок чистить (Чуб. I)]. С воробьиный -сок - з комареву ніжку; 2) (предмета, орудия) носок, ріжок (-жка); (кончик) кінчик; (острый конец яйца) носок и носик; 3) (посуды) носок, носик, пиптик, пипка, (диал.) циплик (-ка), рулька. [Чайник з відбитим пиптиком (Брацл.). Циплик у лійки, в самоварі (Липовеч.). Хто се одбив рульку? (Київщ.)]; 4) (обуви) носок, (редко ніс (р. носа)), носак; (-ка), (диал.) висп'яток (- тка), (перед) перед (-да), передок (-дка). [Вдарив його носаком (Сл. Гр.)]. -ски - носки, (переды) переди (-дів), передки (-ків). [Перебуйся назад носками (Номис). Висп'ятками бити (Драг.). В чоботях старі халяви, а переди і підошви нові (Звин.). Дивився на передки своїх черевиків (Васильч.)]. Бить мяч с -ска - бити м'яч(а) носком (передком). Бороться с - ска - боротися нога об ногу; 5) (чулка) носок. Навязать у чулок -ски - доплести до панчіх носки; 6) (короткий чулок) шкарпетка. -ски - шкарпетки (-ток). [Мусів скинути чоботи і пішов на баштан в самих шкарпетках (Н.-Лев.)]; 7) (гарпун) гарпуна (-ни).

найдено в "Морском словаре"

НОСОК: (Bill of an anchor) — острие у лапы якоря.

НОСОК: (арх.) — каменный скалистый острый мыс.

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

м.

(короткий чулок) calcetín m; zoquete m (дамский)

II м.

1) уменьш. nariz pequeña

2) уменьш. к нос 2)

3) (ноги) punta del pie

ходить на носках — andar de puntillas

4) (башмака, чулка) puntera f

5) разг. (чайника, кувшина) pitorro m, pitón m

найдено в "Русско-английском политехническом словаре"

ski-jump bucket, slipbucket, (водосливной плотины) bucket, (цепной пилы) nose, sock, deflector sill, (литейного ковша) tip, toe строит.

* * *

носо́к м.:

носо́к ковша́ — pouring lip, ladle spout

носо́к ле́меха — share point, point nose, plough [share] tip

переливно́й носо́к — overflow lip

носо́к я́коря — bill [peak, pick] of an anchor

Синонимы:

голеностоп, карпетка, кончик, нос, носочек, получулок, чулок

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

м.

1) pointe f du pied (ноги); bout m (обуви)

танцевать на носках — faire des pointes, danser sur les pointes

2) (изделие) chaussette f; socquette f (дамский)

мужские носки — chaussettes d'homme

Синонимы:

голеностоп, карпетка, кончик, нос, носочек, получулок, чулок

найдено в "Русско-турецком словаре"

1) uç (-cu); ayak ucu (ноги); burun (-rnu) (обуви)

носо́к чулка́ — çorabın ucu

на носка́х — ayak uçlarına basa basa, ayak uçlarında

2) çorabın teki

Синонимы:

голеностоп, карпетка, кончик, нос, носочек, получулок, чулок

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z