Значение слова "DENGELN" найдено в 6 источниках

DENGELN

dengeln: übersetzung

dẹn|geln 〈V. tr.; hat; oberdt.〉 schärfen (Sense) [&LT;mhd. tengeln; → Dengel]

* * *

dẹn|geln &LT;sw. V.; hat [mhd. tengelen = hämmern, klopfen, zu mhd. tengen = schlagen, ahd. tangol = Hammer, H. u.] (Landwirtsch.):

(die Schneide der Sense o. Ä.) durch Hämmern glätten u. schärfen.

* * *

Dengeln,

das Dünnschlagen und damit gleichzeitige Schärfen und Härten (Kaltverfestigung) der Schneiden von Sensen oder Sicheln; geschieht von Hand oder in Dengelmaschinen.

* * *

dẹn|geln &LT;sw. V.; hat [mhd. tengelen = hämmern, klopfen, zu mhd. tengen = schlagen, ahd. tangol = Hammer, H. u.] (Landw.): (die Schneide der Sense o. Ä.) durch Hämmern glätten u. schärfen: die Sense d.

найдено в "Lexikon der gesamten Technik"

Dengeln: übersetzung

Dengeln (Tangeln), das Scharfhämmern der aus sehr zähem Stahl bestehenden Sensen (s.d.) auf einem kleinen Amboß, dem Dengelstock.

Die Sense wird hierbei an einem schwingenden Stock (Dengelgeschirr) aufgehängt, so daß sie leicht über den gewöhnlich in einen Holzblock eingeschlagenen Amboß geführt werden kann. Dem Hämmern folgt das Nachschärfen durch einen Wetzstein oder das mit Schmirgel überzogene Streichholz.

Dalchow.

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

dengeln vt

отбивать, направлять (косу)

найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"

n машиностр.

1) оттяжка на клин

2) отбивка косы

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

отбивать, направлять (косу)

найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"

машиностр.

утонять; оттягивать на клин

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z