she is calorie-conscious - она считает калории; она боится съесть лишний кусок
следящий за диетой, боящийся растолстеть
she is ~ - она считает калории; она боится съесть лишний кусок