a forró nap \felperzselte a füvet — жаркое солнце сожгло траву;
az ellenség \felperzselte a falut — неприйтель выжег село v. превратил село в пепел