BRIEFTASCHE
Brieftasche: übersetzung
Geldbeutel; Geldsack; Portmonee; Geldbörse; Geldtasche; Portemonnaie
* * *
Brief|ta|sche ['bri:ftaʃə], die; -, -n:
eine Art kleine Mappe [mit verschiedenen Fächern], in der jmd. Ausweise, Geld usw. bei sich tragen kann:
eine wohlgefüllte Brieftasche; die Brieftasche zücken (Anstalten machen zu zahlen, für etwas Geld zu geben).
* * *
Brief|ta|sche 〈f.19〉
1. Mappe in Brusttaschengröße für Ausweise, Geld u. Ä.
2. 〈österr.〉 Geldbörse, Portemonnaie
* * *
Brief|ta|sche , die:
kleine [lederne] Mappe [mit Fächern] für Ausweise, Geldscheine u. Ä.:
eine wohlgefüllte B.;
Ü eine dicke B. haben (ugs.; viel Geld besitzen).
* * *
Brief|ta|sche, die: kleine [lederne] Mappe [mit Fächern], in der man Ausweise, Geldscheine u. Ä. bei sich tragen kann: eine wohlgefüllte B.; die B. zücken (Anstalten machen, zu zahlen, für etw. Geld zu geben); Ü sich nur für jmds. B. (ugs.; Geld) interessieren; Urlaub für Leute mit dicker/schmaler B. (ugs.; für reiche/ärmere Leute); mit dicker B. (ugs.; wohlhabend geworden) in die Heimat zurückkehren; über eine dicke B. verfügen, eine dicke B. haben (ugs.; viel Geld besitzen).