ruck, zuck разг.:
ruck, zuck war die Arbeit fertig — в два счёта работа была сделана
das geht ruck, zuck — раз-два — и готово
zuck:
etwas ruck, zuck tun* разг. — сделать что-л. в два счёта
bei ihm geht alles ruck, zuck разг. — у него всё — раз, два и готово
* * *
* * *
Zuck m:
in einem {im} Zuck разг. — в одно мгновение; резким движением