ENTRER DANS LES BONNES GRÂCES DE QN
завоевать чью-либо благосклонность
J'attrapai le téléphone et appelai Faroux: Je suis entré dans les bonnes grâces de Mlle Levasseur. Ah! Et alors? (L. Malet, Le soleil naît derrière le Louvre.) — Я схватил телефонную трубку и попросил позвать Фару: Я завоевал благосклонность м-ль Левассер. А ... Ну и что?