Значение слова "ЛЕДЕНЕТЬ" найдено в 51 источнике

ЛЕДЕНЕТЬ

ЛЕДЕНЕТЬ, -ею, -еешь; несов. 1. (1 и 2 л. не употр.). Превращаться влед. Вода леденеет. 2. Коченеть, стынуть от холода. Руки леденеют. Леденеетум (перен.: цепенеет в бездействии). II сов. заледенеть, -ею, -еешь иоледенеть, -ею, -еешь (ко 2 знач.).

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

леденеть несов. неперех. 1) Превращаться в лед. 2) а) Замерзать, коченеть, стынуть. б) перен. Цепенеть, замирать (от страха, ужаса и т.п.).

найдено в "Русско-английском словаре"

леденеть
1. (превращаться в лёд) freeze*, congeal
2. (замерзать, коченеть) become* numb with cold
♢ кровь леденеет (от ужаса) — the blood runs cold, it makes one‘s blood curdle

найдено в "Словаре синонимов"

леденеть синеть от холода, мерзнуть как собака, замирать, цепенеть, холоднеть, зябнуть, останавливаться как вкопанный, студиться, застывать, замерзать, холодать, мертветь, каменеть, мерзнуть, хладеть, превращаться в ледышку, превращаться в сосульку, обращаться в соляной столп, застывать на месте, промерзать, превращаться в соляной столп, промерзать до костей, стынуть, стыть, костенеть, холодеть, коченеть Словарь русских синонимов. леденеть 1. см. холодеть. 2. см. замирать. 3. см. зябнуть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. леденеть гл. несов. 1. • холодеть • холодать • стыть • хладеть 2. • холодеть • мертветь Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .

найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

◧ ЛЕДЕНѢ́ТЬ (-ти), ѣ́ю, ѣ́ет, несов.; Леденѣющий, прич.1.Покрываться льдом; превращаться в лед.Когда растопит дух весны Лежащу зиму на вершинѣ, Обрушиваясь токи в бездну Внизу находят новый мраз, Нѣмѣют, стынут, леденѣют, И вѣчну утверждают зиму. Бобр. Херс. 107. Верхи гор высоких леденѣют. САР¹ III 1160.

2.Замерзать, коченеть.Члены его уже леденѣют всѣ изнуренны. Ко дну опускается он, и ток человѣка уносит. Трд. Тилем. I 64.||Перен.Цепенеть, холодеть (от страха, ужаса и т. п.).Вздрогнув окрест себя взираю, Страшуся, леденѣю, таю И зрю дрожащий нѣкий свѣт Средь черна облака сгустѣвша. Кам. Муза II 2.◊Кровь леденеет.Леденѣет кровь ея, и объятая страхом бѣжит она от темницы. Иосиф (Б) 127. простирала из воды ко мнѣ руки ... Кровь моя ледѣнѣла ... а я стоял как бы цѣпьми прикован к землѣ. Оберон 69.

найдено в "Малом академическом словаре"

-е́ю, -е́ешь; несов.

(сов. оледенеть и обледенеть).

Превращаться в лед, покрываться льдом.

Вода леденеет.

□

Плотная пелена снега все чаще закрывает море, и --- леденеют борта судов, возвращающихся в ковш. Чаковский, У нас уже утро.

(сов. заледенеть и оледенеть).

Становиться холодным как лед; замерзать, коченеть.

Руки леденеют.

(сов. нет) перен.

Цепенеть, замирать (от страха, ужаса).

Что Чесма, Рымник и Полтава? Я вспомня леденею весь, Там души волновала слава, Отчаяние было здесь. Лермонтов, Поле Бородина.

— Сначала леденел от страха — очень уж был оглушен ураганом взрывов, ливнем пуль и грохотом танков. Гладков, Боец Назар Суслов.

Леденея от ужаса, я закричал. В. Беляев, Старая крепость.

◊

- кровь леденеет (в жилах)

найдено в "Формах слова"

ледене́ть, ледене́ю, ледене́ем, ледене́ешь, ледене́ете, ледене́ет, ледене́ют, ледене́я, ледене́л, ледене́ла, ледене́ло, ледене́ли, ледене́й, ледене́йте, ледене́ющий, ледене́ющая, ледене́ющее, ледене́ющие, ледене́ющего, ледене́ющей, ледене́ющего, ледене́ющих, ледене́ющему, ледене́ющей, ледене́ющему, ледене́ющим, ледене́ющий, ледене́ющую, ледене́ющее, ледене́ющие, ледене́ющего, ледене́ющую, ледене́ющее, ледене́ющих, ледене́ющим, ледене́ющей, ледене́ющею, ледене́ющим, ледене́ющими, ледене́ющем, ледене́ющей, ледене́ющем, ледене́ющих, ледене́вший, ледене́вшая, ледене́вшее, ледене́вшие, ледене́вшего, ледене́вшей, ледене́вшего, ледене́вших, ледене́вшему, ледене́вшей, ледене́вшему, ледене́вшим, ледене́вший, ледене́вшую, ледене́вшее, ледене́вшие, ледене́вшего, ледене́вшую, ледене́вшее, ледене́вших, ледене́вшим, ледене́вшей, ледене́вшею, ледене́вшим, ледене́вшими, ледене́вшем, ледене́вшей, ледене́вшем, ледене́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .

найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"

ледене'ть, ледене'ю, ледене'ем, ледене'ешь, ледене'ете, ледене'ет, ледене'ют, ледене'я, ледене'л, ледене'ла, ледене'ло, ледене'ли, ледене'й, ледене'йте, ледене'ющий, ледене'ющая, ледене'ющее, ледене'ющие, ледене'ющего, ледене'ющей, ледене'ющего, ледене'ющих, ледене'ющему, ледене'ющей, ледене'ющему, ледене'ющим, ледене'ющий, ледене'ющую, ледене'ющее, ледене'ющие, ледене'ющего, ледене'ющую, ледене'ющее, ледене'ющих, ледене'ющим, ледене'ющей, ледене'ющею, ледене'ющим, ледене'ющими, ледене'ющем, ледене'ющей, ледене'ющем, ледене'ющих, ледене'вший, ледене'вшая, ледене'вшее, ледене'вшие, ледене'вшего, ледене'вшей, ледене'вшего, ледене'вших, ледене'вшему, ледене'вшей, ледене'вшему, ледене'вшим, ледене'вший, ледене'вшую, ледене'вшее, ледене'вшие, ледене'вшего, ледене'вшую, ледене'вшее, ледене'вших, ледене'вшим, ледене'вшей, ледене'вшею, ледене'вшим, ледене'вшими, ледене'вшем, ледене'вшей, ледене'вшем, ледене'вших

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: леденеть
2) Ударение в слове: леден`еть
3) Деление слова на слоги (перенос слова): леденеть
4) Фонетическая транскрипция слова леденеть : [л'ид'ин'`эт']
5) Характеристика всех звуков:
л [л'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
е [и] - гласный, безударный
д [д'] - согласный, мягкий, звонкий, парный
е [и] - гласный, безударный
н [н'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
е [`э] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []

8 букв, 7 звук

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

несов.

1) (покрываться льдом) helarse (непр.); congelarse

2) (замерзать, коченеть) helarse (непр.) (тж. перен.)

у меня руки леденеют — se me hielan las manos

••

кровь леденеет (в жилах) — se hiela la sangre (en las venas)

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) (превращаться в лед) se congeler

2) (замерзать, коченеть) se glacer

руки леденеют — les mains se glacent

••

кровь леденеет — le sang se glace (dans les veines)

найдено в "Русско-турецком словаре"

donmak; buz kesilmek

* * *

1) donmak

2) (замерзать, коченеть) buz kesilmek, donmak

у меня́ ледене́ют ру́ки — ellerim buz kesiliyor

3) перен. (от ужаса и т. п.) buz kesilmek

найдено в "Русско-китайском словаре"

несов.

1) (превращаться в лёд) 结冰 jiébīng, 冻冰 dòngbīng

2) (коченеть) 冻僵 dòngjiāng

руки леденеют - 手冻僵了

3) (цепенеть) 发呆 fādāi, 呆若木鸡 dāi ruò mùjī

леденеть от ужаса - 吓得呆若木鸡

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

корень - ЛЕД; суффикс - ЕН; суффикс - Е; окончание - ТЬ;
Основа слова: ЛЕДЕНЕ
Вычисленный способ образования слова: Суффиксальный

∩ - ЛЕД; ∧ - ЕН; ∧ - Е; ⏰ - ТЬ;

Слово Леденеть содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (0): -
∩ корень слова (1): ЛЕД;
∧ суффикс (2): Е; ЕН;
⏰ окончание (1): ТЬ;

найдено в "Словаре синонимов"

найдено в "Большом русско-украинском словаре"

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.полит.

Деепричастная форма: леденев, леденея

леденіти

Дієприслівникова форма: леденівши, леденіючи

найдено в "Большом русско-французском словаре"

1) (превращаться в лёд) se congeler

2) (замерзать, коченеть) se glacer

руки леденеют — les mains se glacent

••

кровь леденеет — le sang se glace (dans les veines)

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ЛЕДЕНЕТЬ, -ею, -ёешь; несовершенный вид 1. (1 и 2 леденеть не употр.). Превращаться в лед. Вода леденеет. 2. Коченеть, стынуть от холода. Руки леденеют. Леденеет ум (перен.: цепенеет в бездействии). || совершенный вид заледенеть, -ею, -ёешь и оледенеть, -ею, -ёешь (ко 2 значение).

найдено в "Толковом словаре русского языка"

леденеть, леден′еть, -ею, -еешь; несов.
1. (1 л. и 2 л. не употр.). Превращаться в лёд. Вода леденеет.
2. Коченеть, стынуть от холода. Руки леденеют. Леденеет ум (перен.: цепенеет в бездействии).
сов. за~, -ею, -еешь и о~, -ею, -еешь (ко 2 знач.).

найдено в "Русско-английском словаре"

леденеть = несов. 1. turn to ice; 2. (замерзать, коченеть) be* chilled to the bone, become* numb with cold; руки леденеют my hands are freezing; 3. (цепенеть) freeze*; леденеть от ужаса freeze* with horror; кровь леденеет в жилах (one`s) blood runs cold.

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ЛЕДЕНЕТЬ леденею, леденеешь, несов. (к оледенеть). 1. Превращаться в лед. Вода начинает леденеть. 2. Замерзать, коченеть, стынуть. Руки леденеют. 3. Цепенеть, замирать (поэт. устар.). Леденеет быстрый ум. Лермонтов. кровь леденеет - см. кровь.

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

несов. 1) (сов. обледенеть) ghiacciarsi, coprirsi di ghiaccio вода леденеет — l'acqua si ghiaccia / congela 2) (сов. заледенеть) intirizzirsi, ghiacciarsi, farsi di ghiaccio руки леденеют — le mani si sono intirizzite Итальяно-русский словарь.2003.

найдено в "Російсько-українському словнику (Української академії наук)"

1) (превращаться в лёд) криж(а)ніти, леденіти, (покрываться льдом) братися льодом, кригою, за[при]шерхати, братися голощоком; см. Лёд; 2) (коченеть, цепенеть) клякнути, дубіти, холонути. [Холоне серце, як згадаю, що не в Украйні поховають (Шевч.)].

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

zu Eis werden, vereisen vi (s); перен. erstarren vi (s)

найдено в "Русско-казахском словаре"

несов.1.1 и 2 л. не употр. (превращаться в лед) мұзға айналу, мұз боп қату;- вода начинает леденеть су қата бастады;2.(замерзать, коченеть) мұздай қату;- үсу;- руки леденеют қол мұз боп қатып барады;-кровь леденеет қатты қорқу,зәресі ұшу

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

(I), ледене/ю, -не/ешь, -не/ют (превратиться в лёд)

найдено в "Русско-португальском словаре"

нсв

(покрываться льдом) congelar-se, gelar(-se); (коченеть, замерзать) gelar vi

найдено в "Ударении и правописании"

Ударение в слове: леден`еть
Ударение падает на букву: е
Безударные гласные в слове: леден`еть

найдено в "Русско-эстонском словаре"

1. jäässe minema

2. jäätuma

3. kangestuma

4. tarduma

найдено в "Русском словесном ударении"

ледене́ть, -е́ю, -е́ешь (покрываться льдом, замерзать)

найдено в "Морфологическом разборе причастий"

Начальная форма - Леденеть, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время

найдено в "Русско-новогреческом словаре"

леден||етьнесов 1. (превращаться в лед) παγώνω, πήζω, πήγνυμαι· 2. (замерзать, коченеть) παγώνω, ξυλιάζω· кровь ~еет παγώνει τό αίμα μου.

найдено в "Русско-киргизском словаре"

несов. муздоо, тоңуу, муздай токуу; у меня ноги леденеют менин бутум тонуп жатат; кровь леденеет үрөйү учат, катуу коркунуч басат.

найдено в "Русско-азербайджанском словаре"

Несов. 1. buz bağlamaq; buzlanmaq, buza dönmək; 2. donmaq, üşümək; 3. keyimək; кровь леденеет в жилах bax кровь.

найдено в "Русско-чешском словаре"

• ledovatět

• ledově

• namrzat

• tuhnout mrazem

найдено в "Русско-литовском словаре"