Значение слова "BREATH OF FRESH AIR" найдено в 2 источниках

BREATH OF FRESH AIR

найдено в "Dictionary of American idioms"
breath of fresh air: translation

a breath of fresh air
1. Lit. an influx of air that is not stale or smelly, especially from outdoors. •

You look ill, John. What you need is a breath of fresh air.

2. Fig. a portion of air that is not “contaminated” with unpleasant people or situations. (This is a sarcastic version of Q.) •

You people are disgusting. I have to get out of here and get a breath of fresh air.

I believe I'll go get a breath of fresh air. The intellectual atmosphere in here is stif ling.

3. Fig. a new, fresh, and imaginative approach (to something). (Usually with

like.

) •

Sally, with all her wonderful ideas, is a breath of fresh air.

The decor in this room is like a breath of fresh air.



найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
глоток свежего воздуха
T: 26