Значение слова "PADDY" найдено в 40 источниках

PADDY

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`pædɪ]

Пэдди

ирландское виски

каменщик, строительный рабочий

ярость, гнев

белый

рис-падди, рис-сырец, необрушенный рис

рисовое поле

амортизирующий, пружинистый, пружинящий, упругий, эластичный

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`pædɪ]

Падди, Пэдди

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

I {ʹpædı} n

1. (Paddy) Пэдди (шутл. прозвище ирландца)

2. каменщик

3. разг. ярость, приступ гнева

to be in a ~ - быть в ярости

to put smb. in a ~ - привести кого-л. в бешенство

♢ to come the ~ over - обманывать, мистифицировать

II {ʹpædı} n

1. горн. уст. инструмент для ручного бурения

2. паровой экскаватор

II {ʹpædı} n

1. рис-падди, рис-сырец, необрушенный рис

~ machine - машина для рушения и полирования риса

2. = ~-field

IV {ʹpædı} n

рука (ребёнка), ручонка

V {ʹpædı} a

упругий, пружинящий, эластичный, амортизирующий

найдено в "Universal-Lexicon"

Paddy: übersetzung

Pad|dy¹ 〈[pæ̣dı] m.; -s; unz.〉

1. ungeschälter Reis

2. ein Gericht daraus

[engl. &LT;mal. padi „Reis in der Hülse“]

————————

Pad|dy² 〈[pæ̣dı] m. 6; umg.; scherzh.〉 Ire, Irländer [nach St. Patrick, dem Schutzheiligen Irlands]

* * *

Paddy

['pedɪ, malaiisch-englisch\] der, -s, das beim Drusch gewonnene, noch bespelzte Reiskorn; wird bei Überseetransporten dem geschälten Rohreis zu dessen besserer Durchlüftung zu 2-5 % beigefügt.

* * *

¹Pad|dy ['pɛdi], der; -s [engl. paddy &LT; malai. padi]: ungeschälter Reis.

————————

²Pad|dy ['pɛdɪ], der; -s, -s u. ...dies [...dɪz; engl. Paddy, eigtl. = Kosef. des m. Vorn. Patrick (ir. Nationalheiliger)] (ugs. scherzh.): Ire.

найдено в "Crosswordopener"

• ___ wagon

• Marty writer Chayefsky

• Network screenwriter Chayefsky

• Dramatist Chayefsky

• Field of rice

• Flooded field

• He wrote Marty

• Irrigated grain field

• Kind of wagon

• Marty man

• Marty penner's first name

• Marty's creator

• Much-irrigated field

• Playwright Chayefsky

• Rice

• Rice field

• Rice milieu

• Rice site

• Rice source

• Rice space

• Rice-growing area

• Screenwriter Chayefsky

• Sight in China

• Type of wagon

• Wagon type

• Ethnic slur

• A person of Irish descent

• An irrigated or flooded field where rice is grown

• Rice in the husk either gathered or still in the field

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

paddy
I
[ʹpædı] n
1. (Paddy) Пэдди (шутл. прозвище ирландца)
2. каменщик
3. разг. ярость, приступ гнева
to be in a ~ - быть в ярости
to put smb. in a ~ - привести кого-л. в бешенство
♢ to come the ~ over - обманывать, мистифицировать
II
[ʹpædı] n
1. горн. уст. инструмент для ручного бурения
2. паровой экскаватор
II
[ʹpædı] n
1. рис-падди, рис-сырец, необрушенный рис
~ machine - машина для рушения и полирования риса
2. = ~-field
IV
[ʹpædı] n
рука (ребёнка), ручонка
V
[ʹpædı] a
упругий, пружинящий, эластичный, амортизирующий

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

I ['Ј‡¬Ў] сущ.; разг. 1) Paddy Пэдди (шутливое прозвище ирландца) •• to come the paddy over — сл. надувать, одурачивать 2) ирландское виски 3) Paddy каменщик, строительный рабочий 4) разг. ярость, гнев to be in a paddy — быть в ярости to put smb. in a paddy — привести кого-л. в бешенство Syn: passion, temper 5) белый (в негритянском диалекте английского языка) •• paddy wagon — сл. полицейский фургон Paddy Wester — сл. неопытный, неумелый матрос Paddy's lantern — разг. луна II ['Ј‡¬Ў] сущ. 1) рис-падди, рис-сырец, необрушенный рис 2) рисовое поле III ['Ј‡¬Ў] прил. амортизирующий, пружинистый, пружинящий, упругий, эластичный Syn: elastic, resilient

найдено в "First names dictionary"

Paddy: translation

Paddy m

English and Irish: pet form of PATRICK (SEE Patrick). The formation in -y is in origin characteristic of Lowland Scots, and this pet form seems to have arisen in Ulster in the 17th century. Since the 19th century it has come to function in English as a generic nickname for an Irishman.

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

I англ. m -s

кушанье из риса

II англ. m -s, -s и Paddies

кличка ирландца

найдено в "Moby Thesaurus"

paddy: translation

Synonyms and related words:

bluebottle, bobby, bull, clearing, constable, copper, corn field, cultivated land, field, fit, fit of temper, flatfoot, gendarme, hayfield, officer, parcel of land, patch, peeler, piece of land, plat, plot, rage, rice paddy, tantrum, tract, wax, wheat field

найдено в "Англо-украинском словаре"

Inрис (на корені або з лузгою)IInрозм. приступ гніву, лютіIIInбуровий інструмент

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

1. n 1) муляр; 2) розм. лють; приступ гніву; to put smb. in a ~ розлютити когось; 3) гірн. ручний буровий інструмент; 4) паровий екскаватор; 5) необшугований рис, рис-сирець; 6) ручка (дитини); ♦ to come the ~ over обманювати; 2. adj 1) пружний, пружкий; пружинистий; 2) еластичний; амортизаційний.

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"

transcription, транскрипция: [ ̈ɪˈpædɪ ]

paddy n sl esp AmE usu derog Tell that paddy to go catch a crook or something Скажи этому менту, чтобы он лучше жуликов ловил Look here, paddy, I wasn't doing anything Послушай, лейтенант, я ничего такого не делал

найдено в "Collocations dictionary"

paddy: translation

noun

Paddy is used before these nouns: ↑field

Paddy is used after these nouns: ↑rice

найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"

n sl esp AmE usu derog Tell that paddy to go catch a crook or something — Скажи этому менту, чтобы он лучше жуликов ловил Look here, paddy, I wasn't doing anything — Послушай, лейтенант, я ничего такого не делал

найдено в "Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого"

имя собств.

уменьш. от Patrick и Patricia

Пэдди, Падди

найдено в "Англо-русском лингвострановедческом словаре Великобритании"

разг. Падди, Пэдди (прозвище ирландца) уменьш. от Padraig, ирландской формы одного из распространённых в Ирландии имён Patrick; св. Патрик считается покровителем Ирландии

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

n 1) Педді, Педі, (жартівливе прізвисько ірландця); 2) ж. ім'я Падді, Педді (зменш. від Patricia); 3) ч. ім'я Падді, Педді (зменш. від Ра-draic, Patrick).

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

Paddy [ˊpædɪ] n

разг. Пэ́дди (шутливое прозвище ирландца)

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

Paddy [ˊpædɪ] n

разг. Пэ́дди (шутливое прозвище ирландца)

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

Paddy [ˊpædɪ] n

разг. Пэ́дди (шутливое прозвище ирландца)

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(n) затопляемое рисовое поле; инструмент для ручного бурения; каменщик; неочищенный рис; паровой экскаватор; приступ гнева; рисовая плантация; ярость

найдено в "Dictionary of ichthyology"