Значение слова "GEISTESABWESEND" найдено в 3 источниках

GEISTESABWESEND

найдено в "Universal-Lexicon"
geistesabwesend: übersetzung

zerstreut; gedankenlos; konfus

* * *

geis|tes|ab|we|send ['gai̮stəs|apve:zn̩t] <Adj.>:
abwesend (2):
geistesabwesend stand er am Fenster.
Syn.: unaufmerksam, zerfahren, zerstreut.

* * *

geis|tes|ab|we|send 〈Adj.〉 unaufmerksam, im Geist mit anderen Dingen als den vorliegenden beschäftigt, tief nachdenklich

* * *

geis|tes|ab|we|send <Adj.>:
abwesend (2):
g.zum Fenster hinausstarren.

* * *

geis|tes|ab|we|send <Adj.>: abwesend (2): Oft sitzt er stundenlang wie g. (Chotjewitz, Friede 137); während er g. ein paar Hemden und Pullover in seine Reisetasche stopfte (Ziegler, Konsequenz 146).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


geistesabwesend a

рассеянный; отсутствующий (о взгляде)



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
1. adj
рассеянный; отсутствующий (о взгляде)
2. adv
рассеянно; (с) отсутствующим взглядом


T: 28