ECONOMIC GROWTH

* * *
экономический рост: увеличение производства товаров и услуг, измеряемое с помощью таких показателей, как ВВП или ВНП;см. Gross National Product...Словарь экономических терминов.

An increase in the capacity of an economy to produce goods and services, compared from one period of time to another. Economic growth can be measured in nominal terms, which include inflation, or in real terms, which are adjusted for inflation. For comparing one country's economic growth to another, GDP or GNP per capita should be used as these take into account population differences between countries.

Economic growth is usually associated with technological changes. An example is the large growth in the U.S. economy during the introduction of the Internet and the technology that it brought to U.S. industry as a whole. The growth of an economy is thought of not only as an increase in productive capacity but also as an improvement in the quality of life to the people of that economy.

ек. економічне зростання; економічний розвиток безперервний приріст обсягу виробництва (output) економіки (economy¹) країни протягом певного часу; ♦ до показників економічного зростання належать: валовий внутрішній продукт (gross domestic product), валовий національний продукт (gross national product) і дохід на душу населення (per capita income) high ~ високе економічне зростання; low ~ низьке економічне зростання; rapid ~ швидке економічне зростання • прискорене економічне зростання; slow ~ повільне економічне зростання; steady ~ стійкий економічний розвиток cost of ~ вартість економічного зростання

Рост национального дохода, производства товаров или услуг в расчете на душу населения.