Значение слова "NEAR MISS" найдено в 16 источниках

NEAR MISS

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`nɪəmɪs]

попадание близ цели; промах

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{͵nıəʹmıs}

1) воен. разрыв у цели; непрямое попадание; близкий промах

2) близкое прохождение (ракеты) мимо цели

3) неполная, частичная победа или удача; ≅ чуть-чуть не попал (в точку)

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

near miss [ˏnɪəˊmɪs] n

непрямо́е, нето́чное попада́ние; попада́ние близ це́ли (особ. о бомбах);

it was a near miss ≅ чуть-чу́ть не попа́л; ещё немно́жко и удало́сь бы

найдено в "Moby Thesaurus"

near miss: translation

Synonyms and related words:

close call, close shave, close squeak, collision, collision course, confrontation, crack-up, crash, encounter, error, hairbreadth escape, joining, meeting, miss, mistake, narrow escape, narrow squeak, near go, near miss, near thing, rencontre, slip, slipup, tight squeeze

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[͵nıəʹmıs]

1) воен. разрыв у цели; непрямое попадание; близкий промах

2) близкое прохождение (ракеты) мимо цели

3) неполная, частичная победа или удача; ≅ чуть-чуть не попал (в точку)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

near miss
[͵nıəʹmıs] 1) воен. разрыв у цели; непрямое попадание; близкий промах
2) близкое прохождение (ракеты) мимо цели
3) неполная, частичная победа или удача; ≅ чуть-чуть не попал (в точку)

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"

transcription, транскрипция: [ ˈnɪəmɪs ]

near miss n infml It was a near miss with that car Мы чуть не столкнулись с этим автомобилем

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

попадание близ цели (особ. о бомбах); промах it was a near miss — чуть-чуть не попал; еще немножко и удалось бы

найдено в "Англо-русском словаре по гражданской авиации"

опасное сближение (в полёте)

найдено в "Англо-украинском словаре"

nпопадання біля цілі

найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"

n infml It was a near miss with that car — Мы чуть не столкнулись с этим автомобилем

найдено в "Англо-українському словнику авіаційних термінів"