Значение слова "CHATEAU" найдено в 11 источниках
найдено в "Universal-Lexicon"
Chateau: übersetzung
Prachtbau; Schloss; Palais; Palast; Villa
* * *
Cha|teau 〈[
ʃato:] n. 15〉 Schloss, Land-, Weingut; oV Château [<frz.château „Schloss“]
ʃato:] n. 15〉 Schloss, Land-, Weingut; oV Château [<frz.château „Schloss“]* * *
Châ|teau, Cha|teau [ʃa'to: ], das; -s, -s [frz. château < lat. castellum, ↑ Kastell]:
frz. Bez. für: Schloss, Herrenhaus, Landgut, Weingut.
* * *
Château
[ʃa'to, französisch; von lateinisch castellum] das, -s/-s, Chateau, Schloss, Burg, Landhaus; auch Bezeichnung für ein Weingut (besonders im Bordelais, Bordeauxweine), das Weine nur aus eigenem Lesegut und nur im eigenen Betrieb bereitet. Auf dem Etikett darf Château nur bei A. C.- und V. D. Q. S.-Weinen erscheinen.
* * *
Châ|teau [ʃa'to:], das; -s, -s [frz. château < lat. castellum, ↑Kastell]: frz. Bez. für Schloss.
найдено в "Англо-русском словаре о вине"
франц.
шато, замок (присутствие на этикетке вина этого слова означает, что виноград, из которого производится данное вино, растет на территории какого-л. замка, поместья, название замка также указывается на этикетке; дорогое вино высокого качества не только производится на территории замка, но там же выдерживается и разливается по бутылкам)
Chateau Lafitte — "Шато Лафит"
Chateau Latour — "Шато Латур"
See:
Chateau Margaux, domaine, village
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹʃæ|təʋ] n (pl -teaux [-{ʹʃæ}təʋz]) фр.
1. 1) замок; загородный дворец
2) вилла, шато
2. большое виноградарское и винодельческое хозяйство
найдено в "Crosswordopener"
• Country house
• French manor house
• Large country house
• Loire valley attraction
• Nice country house
• Stately French residence
• Vintner's estate
• Winegrower's estate
• Word on a French wine bottle
• An impressive country house (or castle) in France
найдено в "Всё о вине"
1) ( фр. ) "шато", или буквально "замок". Термин, обозначающий отдельный виноградник, винодельческое хозяйство
2) domaine, propriete поместье. В винодельческих регионах - виноградник с хозяйственными постройками, где производят вино из собственного винограда
найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
сущ.; фр.; мн. chateaux дворец, замок Syn: palace
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
n. замок, загородный дворец, дворец
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
замок, дворец
найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
- chateau
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
вилла