тракторная трелёвка - 拖拉机集材
конная трелёвка - 马力集材
(от нем. treilen, англ. trail - тащить) - перемещение деревьев, хлыстов и сортиментов от места валки до лесопогрузочного пункта или лесовозной дороги. Осуществляется гусеничными или колёсными тракторами и лебёдками. В зависимости от способа размещения груза различают Т. в погруж. и полупогруж. положениях и Т. волоком.
Rzeczownik
трелёвка f
zrywka f
ж.
trascinamento m dei tronchi, esbosco m
arrastre m