ENGUEULER QN COMME DU POISSON

(engueuler qn comme du poisson (pourri)) ругать на чем свет стоит Naturellement, je l'engueulai comme du poisson pourri, histoire de lui remonter le moral. (C. Farrère, Quatorze histoires de soldais.) — Ясное дело, я его взгрел как следует, чтобы поднять его дух.