Значение слова "CONFLICT OF LAWS" найдено в 15 источниках

CONFLICT OF LAWS

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

коллизионное право; частное международное право

конфликт правовых норм

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

1) юр. конфликт [коллизия\] законов [правовых норм\]

See:

Convention for the Settlement of Certain Conflicts of Laws in connection with Bills of Exchange and Promissory Notes

2) юр. коллизионное право (альтернативное название международного частного права; термин связан с тем, что при рассмотрении международного спора затрагиваются правовые нормы разных стран, которые могут не совпадать; в международные контракты обычно включается статья, в которой указывается, по законодательству какой страны будут рассматриваться возможные споры между сторонами контракта)

See:

private international law, choice-of-law clause

* * *

конфликт правовых норм

* * *

коллизия норм; коллизионное право

..Словарь экономических терминов.

найдено в "Financial and business terms"

conflict of laws: translation

conflict of laws ˌconflict of ˈlaws noun conflicts of laws _PLURALFORM [countable, uncountable]

LAW a legal situation in which a case is covered by the laws of more than one country, state etc and these laws are different

* * *

conflict of law(s) UK US noun (plural conflicts of law(s))

► LAW a legal disagreement in which a law court must decide whether a judgment should be made according to the laws of one country, state, etc., or another: »conflict-of-laws rules

найдено в "Англо-русском словаре терминов по депозитарному хранению и клирингу"

конфликт правовых норм, коллизионное право

противоречие или расхождения между законами юрисдикций, которые имеют потенциальный интерес в сделке. Нормы коллизионного права в каждой юрисдикции указывают критерии, используемые для определения законодательства, которое применяется в подобной ситуации. Коллизионное право приобретает особое значение в процессе развития трансграничных расчетных систем и каналов междепозитарного взаимодействия

см. тж. choice of laws

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

conflict of laws: übersetzung

conflict of laws Kollisionsrecht n, Kollisionsnormen fpl, Internationales Privatrecht n, IPR n

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

1) коллизия правовых норм

2) коллизионное право

* * *

коллизия правовых норм

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

колізійне право; конфлікт законів; колізія (конфлікт) правових норм

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"