Значение слова "NOTCH" найдено в 61 источнике

NOTCH

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[nɔʧ]

выемка, метка, зарубка; зазубрина; борозда, желобок, утор; зубец; вырез, паз, пропил, прорез

степень; предел, уровень, граница

теснина, расщелина, ущелье

очко

зарубать, делать метку; прорезать

делать запись, отмечать, записывать

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [nɒtʃ] n

1. преим. спец.

1) метка, зарубка, выемка; впадина между зубьями; зазубрина; бороздка, желобок; пропил, надрез; зазор, паз, щель; царапина (напильником); засечка, надсечка

lapel notch - вырез лацкана

2) зубец

3) амер. степень, уровень

to the lowest notch - до предела, сведённый к минимуму

up to the (last) notch - на высоте положения, на должной высоте

prices are at the lowest notch - цены упали до предела

to rise a notch or two in the estimation of the nations - несколько поднять свой международный авторитет

4) тлв. селекторная отметка

5) тлв. положение (рукоятки переключателя); позиция, ступень

6) утор бочки

2. амер. теснина, ущелье; горный распадок

3.редк. очко (крикет)

♢
this is out of all notch - ≅ это ни в какие ворота не лезет

2. [nɒtʃ] v

1. преим. спец.

1) зарубать; делать выемки; прорезать; делать метки, зарубки; отмечать надсечками и т. п. (тж. notch down, notch up)

to notch smth. down on a stick - отмечать что-л. засечками на палке

to notch a tally - делать зарубки на бирке

to notch an armhole - отмечать пройму надсечками на ткани

2) подрубать, подпиливать (дерево); делать затёску

to notch into smth. - подрезать, подпиливать (для придания определенной формы)

to notch smth. off - отрезать, отсечь что-л.

to notch smth. out - вырезать что-л.

2. вставлять стрелу в лук; натягивать тетиву

3. редк. набрать очко (крикет)

II[nɒtʃ] = nautch

найдено в "Crosswordopener"

• ___ on one's belt

• Kick it up a ___: Emeril

• Axe mark

• Bungle using name for bachelor Nick (5)

• Chalk up

• Conquest, figuratively

• Defile

• Dixville ___, N.H. (first town to vote in each presidential election)

• Dixville ___, N.H. (first town to vote in presidential elections)

• Gunfighter's tally, maybe

• Gunslinger's mark

• Gunslinger's tally

• Gunslinger's tally mark

• Gunslinger's tally, perhaps

• Gunstock carving

• Incision

• Incremental amount

• Indentation

• Lumberjack's first cut

• Mark of a successful gunfighter

• Mark on a tree

• Mark with a cut

• Mountain pass

• Nick

• Nick in a stick

• Nick's not at church (5)

• Part of a spool

• Progress unit

• Recess

• Record, in a way

• Score

• Scorekeeper's mark, perhaps

• Serrated marking

• Step

• Stick nick

• Tallier's cut

• Tally mark

• Tally on a gun handle

• Tally symbol

• Unit on a belt

• V cut

• V-shaped cut

• V-shaped cut in wood

• V-shaped indentation

• V-shaped slit

• Vee

• ___ on one's belt

• Kick it up a ___: Emeril

• Axe mark

• Bungle using name for bachelor Nick (5)

• Chalk up

• Conquest, figuratively

• Defile

• Dixville ___, N.H. (first town to vote in each presidential election)

• Dixville ___, N.H. (first town to vote in presidential elections)

• Gunfighter's tally, maybe

• Gunslinger's mark

• Gunslinger's tally

• Gunslinger's tally mark

• Gunslinger's tally, perhaps

• Gunstock carving

• Incision

• Incremental amount

• Indentation

• Lumberjack's first cut

• Mark of a successful gunfighter

• Mark on a tree

• Mark with a cut

• Mountain pass

• Nick

• Nick in a stick

• Nick's not at church (5)

• Part of a spool

• Progress unit

• Recess

• Record, in a way

• Score

• Scorekeeper's mark, perhaps

• Serrated marking

• Step

• Stick nick

• Tallier's cut

• Tally mark

• Tally on a gun handle

• Tally symbol

• Unit on a belt

• V cut

• V-shaped cut

• V-shaped cut in wood

• V-shaped indentation

• V-shaped slit

• Vee

• A V-shaped indentation

• The location in a range of mountains of a geological formation that is lower than the surrounding peaks

• A V-shaped or U-shaped indentation carved or scratched into a surface

• A small cut

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {nɒtʃ} n

1. преим. спец.

lapel ~ - вырез лацкана

2) зубец

3) амер. степень, уровень

to the lowest ~ - до предела, сведённый к минимуму

up to the (last) ~ - на высоте положения, на должной высоте

prices are at the lowest ~ - цены упали до предела

to rise a ~ or two in the estimation of the nations - несколько поднять свой международный авторитет

4) тлв. селекторная отметка

5) тлв. положение (рукоятки переключателя); позиция, ступень

6) утор бочки

2. амер. теснина, ущелье; горный распадок

3. редк. очко (крикет)

♢ this is out of all ~ - ≅ это ни в какие ворота не лезет

2. {nɒtʃ} v

1. преим. спец.

1) зарубать; делать выемки; прорезать; делать метки, зарубки; отмечать надсечками и т. п. (тж. ~ down, ~ up)

to ~ smth. down on a stick - отмечать что-л. засечками на палке

to ~ a tally - делать зарубки на бирке

to ~ an armhole - отмечать пройму надсечками на ткани

2) подрубать, подпиливать (дерево); делать затёску

to ~ into smth. - подрезать, подпиливать (для придания определенной формы)

to ~ smth. off - отрезать, отсечь что-л.

to ~ smth. out - вырезать что-л.

2. вставлять стрелу в лук; натягивать тетиву

3. редк. набрать очко (крикет)

II {nɒtʃ} = nautch

найдено в "Financial and business terms"

notch: translation

▪ I. notch notch ¹ [nɒtʆ ǁ nɑːtʆ] noun [countable]

a degree or level on a scale that measures achievement, price etc:

• The Federal Reserve is expected to reduce interest rates another notch.

• The 500-stock index gained 0.43 to 358.43, a notch below the record close of 359.80.

[m0] ▪ II. notch notch ² also notch up verb [transitive] JOURNALISM

to obtain or achieve something important or something that gives you an advantage over other people:

• Boeing quickly notched 49 firm orders for the new plane.

• Mutual funds that hold stocks in smaller companies have notched up huge gains.

* * *

notch UK US /nɒtʃ/ noun [C]

► a point or position in a system that is used to compare values: »The unemployment rate crept up another notch in September.

найдено в "Moby Thesaurus"

notch: translation

Synonyms and related words:

Vandyke, abysm, abyss, accomplish, achieve, alveolation, alveolus, amount, arroyo, birthmark, blaze, blaze a trail, blemish, blotch, box canyon, brand, breach, break, caliber, canyon, caste mark, cavity, chalk, chalk up, chap, chasm, check, check off, checkmark, chimney, chink, chop, cicatrix, cicatrize, cleft, cleuch, clough, col, compass, coulee, couloir, crack, cranny, crenellate, crenulate, crevasse, crevice, crimp, cut, cwm, dapple, dash, defile, define, degree, delimit, dell, demarcate, dent, depress, dike, dimple, dint, discolor, discoloration, ditch, donga, dot, draw, earmark, engrave, engraving, excavation, extent, fault, fissure, flaw, fleck, flick, flume, fracture, freckle, furrow, gain, gap, gape, gash, gorge, gouge, gradation, grade, graving, groove, gulch, gulf, gully, hack, hatch, height, hole, honeycomb, impress, impression, imprint, incise, incision, indent, indentation, indention, indenture, interval, jag, joint, jot, kloof, knurl, leak, leap, lentigo, level, line, machicolate, macula, make a mark, mark, mark off, mark out, marking, measure, mill, moat, mole, mottle, nevus, nick, nock, nuance, nullah, opening, pas, pass, passage, patch, peg, pencil, pepper, period, picot, pink, pit, pitch, plane, plateau, pock, pockmark, point, polka dot, press in, prick, print, proportion, punch, punch in, punctuate, puncture, range, ratio, ravine, reach, recess, register, remove, rent, riddle, rift, rime, round, rung, rupture, scale, scallop, scar, scarification, scarify, scissure, scope, score, scotch, scratch, scratching, seal, seam, serrate, set back, set in, shade, shadow, slash, slit, slot, space, speck, speckle, splash, split, splotch, spot, stage, stain, stair, stamp, standard, step, stigma, stigmatize, stint, strawberry mark, streak, striate, stripe, sunken part, tamp, tattoo, tattoo mark, tick, tick off, tittle, tooth, trace, tread, trench, underline, underscore, valley, void, wadi, watermark, win

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z