Florilegium: übersetzung
Flo|ri|le|gi|um 〈n.; -s, -gi|en; Lit.〉 Blütenlese, Auswahl, Anthologie [zu lat. flos, floris „Blüte, Blume“ + legere „sammeln, auslesen“]
* * *
Flo|ri|leg, das; -s, -e, Flo|ri|le|gi|um, das; -s, …ien [zu lat. florilegus = Blüten sammelnd, also eigtl. = Blütenlese] (veraltet):
1. Anthologie.
2.
a) Auswahl aus den Werken von Schriftstellern der Antike;
b) Sammlung von Aussprüchen u. Redewendungen.
* * *
Florilegium
[lateinisch »Blütenlese«] das, -s/...gi |en,
1) lateinischer Begriff für Anthologie.
2) Bezeichnung für die von byzantinischen Gelehrten zu wissenschaftlichen Zwecken erstellten Auslesen aus Werken antiker Schriftsteller sowie Sammlungen von Bibelstellen und deren Kommentierungen.
* * *
Flo|ri|leg, das; -s, -e, Flo|ri|le|gi|um, das; -s, ...ien [zu lat.florilegus = Blüten sammelnd, also eigtl. = Blütenlese] (veraltet): 1. Anthologie. 2. a) Auswahl aus den Werken von Schriftstellern der Antike; b) Sammlung von Aussprüchen u. Redewendungen.